运用 L-3，4-dihydroxyphenylalanine（左旋多巴）临床治疗帕金森有其局限之处。
Treatment of Parkinson's disease with L-3,4- dihydroxyphenylalanine (L-DOPA) has its limits.
结论及时解除血管压迫可提高临床治疗效果。
Conclusion Relief of vascular compression in time could improve the clinical effect.
他认为这两项研究对临床治疗很有指导意义。
Goldhaber said the studies have important implications for treatment.
世界卫生组织已就该病的临床治疗和管理制定和分发指导。
WHO has developed and distributed guidance on clinical treatment and management of the disease.
目的：观察并分析上消化道出血的临床治疗效果。
Objective: Observes and analyzes the digestive tract hemorrhage the clinical treatment result.
张萍背景：静脉穿刺是临床治疗最常用的方法之一。
BACKGROUND: Venipuncture is one of the most common methods in the clinical treatment.
作者说，如果这项研究结果成立，将会对临床治疗产生很大的影响。
The authors said the research, if backed up, could have substantial implications for clinical practice.
目的：综述皮肤鳞状细胞癌及基底细胞癌的临床治疗进展。
Objective: To review the treatment development of cutaneous squamous cell carcinoma (SCC) and basal cell carcinoma (BCC).
这对于临床判断患者的预后及指导临床治疗具有重要意义。
It is of great importance for the judgement of patients 'prognosis and guideline of clinical therapy.
我们不主张人们自己尝试该疗法，必须有临床治疗控制措施的配套实施。
We wouldn't want people to try this treatment themselves as they need to be in a clinically controlled environment.
现在，崔政和他的同事们发现了一条线索，有望通向临床治疗。
Now Cui and his colleagues have found a clue that may point the way to an actual cure.
结论：新型抗抑郁药已成为自贡市临床治疗抑郁症的首选药物。
CONCLUSION: the new type antidepressants have become the first choice of treating depression in hospitals of Zigong.
目的探讨病毒性脑膜炎在临床治疗前和治疗后患者的脑电图变化。
Objective to probe into the electroencephalogram (EEG) changes of viral meningitis patients before and after the clinical therapy.
而大多数现有的针对恶性胶质瘤的临床治疗方式只作用于一条通路。
Most standard clinical treatments for glioblastoma currently target just one pathway.
结果各项监测指标随着时间而有所改变，同时为临床治疗提供帮助。
Results All indices changed along with time, which were helpful for clinical treatment.
他们认为愤怒是一种客观存在的临床现象，应该成为临床治疗的对象。
They believe that anger is a legitimate clinical problem and that anger itself is a reasonable treatment target.
这个系统主要是增加临床治疗结果的，第二个好处才是增加管理效率。
They are primarily designed for improving clinical outcomes, and a second benefit is that they improve administrative efficiencies.
患者权衡疗效和风险的这一观点对临床治疗选择和调整有一定的参考价值。
The perspective of the patients on the benefit versus risk balance can assist in making treatment and regulatory decisions.
医生，请选出您认为最具影响力的，于您的临床治疗最相关的前3种描述。
Doctor, I want you to pick out of these 3 statements the most impactful and relevant to your practice.
本文主要阐述了激光医学的特点，并介绍了激光在医学临床治疗和诊断的应用。
The characteristics of laser medicine is introduced . The diagnosis and application of laser in clinical medicine are discussed.
为达到临床治疗目的，我尽力让他们放松，就像对待糖尿病和高血压那样的慢性病人一样。
I try to set them at ease with a clinical approach, just as I do with chronic health conditions such as diabetes or blood pressure.
遵循临床治疗准则，谨慎选择药物并监测和评估实施处方疗效，可有助于改善卫生保健质量。
Careful selection of medicines, linked with clinical treatment guidelines and monitoring and evaluation of prescribing can contribute to better health care.
你还必须重新核实自己认为的在特定情况下所采取的临床治疗方法是否“正确”。
You must also be willing to reexamine your beliefs about what is the "right approach" to clinical care in a given situation.
结论经有效的临床治疗后，患者在临床上症状的好转与脑电图的结果基本是相符的。
Conclusion Through effective clinical therapy, the patients of viral meningitis can get better, which conforms to the results of EEG.
超声在甲状腺良恶性结节的鉴别诊断中有重要的意义，可为临床治疗提供有价值的信息。
Ultrasound has important implications in the differential diagnosis of benign and malignant thyroid nodules, it can provide valuable information for clinical treatment.
超声在甲状腺良恶性结节的鉴别诊断中有重要的意义，可为临床治疗提供有价值的信息。
Ultrasound has important implications in the differential diagnosis of benign and malignant thyroid nodules, it can provide valuable information for clinical treatment.
应用推荐