首先，将鱼剖开，将鱼肉和鱼中骨分离。
First, cut open the fish, separate the fish meat and the main bone.
目的探讨正畸治疗中骨龄与牙移动速率的关系。
Objective To investigate the relation between the skeletal age and the rate of tooth movement.
目的：回顾后外侧与后侧腰椎椎间融合中骨移植物的选择。
Objective. To review the bone graft options that exist for posterolateral and posterior interbody lumbar fusion.
目的：探讨快速延长成骨过程中骨形成蛋白的表达及意义。
AIM: To study the expression of bone morphogenetic protein and its significance during distraction osteogenesis.
目的探讨骨质疏松骨折愈合过程中骨痂局部生物力学性能的变化。
AIM To research the changes of the biomechanics of the local bone callus in the process of osteoporotic bone healing.
目的：本试验的目的是论证经皮椎体成形术中骨水泥量的安全范围。
Objective. The aim of this study was to demonstrate the safe range of cement volume during percutaneous vertebroplasty.
目的研究模拟失重大鼠股骨和骨髓中骨桥素(opn)的形态学变化。
AIM To study osteopontin (OPN) change in femur and marrow under weightlessness stimulation.
目的：寻找乙状窦前入路中骨性半规管的轮廓化方法和内淋巴囊的识别标志。
Aim:To seek the landmark of bony semicircular canal and inner lymph sac.
目的观察低强度激光照射对兔实验性牙齿移动牙槽骨组织中骨钙素水平变化的影响。
Objective to study the change in osteocalcin expression level in alveolar bone tissue by radioimmunoassay during experimental tooth movement in rabbits after low power laser irradiation.
目的研究牙种植体周围组织不同状态与牙种植体周围龈沟液（PISF）中骨钙素（OC）的关系。
Objective: To investigated the levels of osteocalcin (OC) in the peri-implant sulcular fluid (PISF) from dental implants.
看看亚当的回答：“这是我的骨中骨肉中肉，她应该叫做女人，因为她来自于男人”(创世纪2：23)。
Observe Adam's response: 'and Adam said, "This is now bone of my bones and flesh of my flesh; she shall be called Woman, because she was taken out of man"' (Genesis 2:23).
他在四月份的一次训练中右脚的第五块中骨骨折，这次受伤打乱了他2008年北京奥运会的训练计划。
He fractured his fifth metatarsal of the right foot during a training session in April this year and this hampered his training schedule toward the Beijing 2008 Olympic Games.
采用英国IDS公司生产的酶联免疫试剂盒测定血清中骨碱性磷酸酶(bap)和抗酒石酸盐酸性磷酸酶(TRAP)浓度。
The concentration of serum Bone-specific Alkaline Phosphatase (BAP) and Tartrate-resistant Acid Phosphatase (TRAP) were measured by ELISA kits of IDS.
目的：通过对脱蛋白骨制备过程中骨块大小、保存方法的改进及理化性能研究，探索为长骨大段缺损修复提供合适的支架材料。
Objective:By studying the properties of deproteinized bone after preparation, we are to explore suitable scaffold for big segmental long bone defect.
目的：观察下颌骨骨缺损愈合过程中骨痂组织内血管内皮细胞生长因子（VEGF）的表达，进一步探讨VEGF对骨缺损愈合的影响。
Objective: To observe the expression of vascular endothelial growth factor(VEGF) in callus during mandibular defect healing and explore the influence of VEGF on defect healing.
目的观察高脂血症肾损害大鼠肾组织中骨调素（OPN）和单核细胞趋化蛋白1 （MCP-1）表达变化及辛伐他汀对其表达的影响。
Objective To investigate the expression of osteopontin (OPN) and monocyte chemoattractant protein 1(MCP-1)and the effect of simvastatin on them in diet-hypercholesterolemia rats.
影响ACL重建疗效的因素有许多，其中保证骨隧道的等距特性最为关键。本文重点就ACL重建术中骨隧道等距特性的研究进展进行回顾。
The results of ACL reconstruction can be influenced by many factors, among which the isometric property of the bone tunnels is of great importance.
她在一次骑马事故中摔断了脊梁骨。
在许多骨移植手术中，骨头可以取自病人身体的其它部分。
In many bone transplants, bone can be taken from other parts of the patient's body.
“巴基鲸”化石由一个原细胞的完整头盖骨所组成，这是现代鲸类祖先中已经灭绝的一个物种。
The fossil consists of a complete skull of an archaeocyte, an extinct group of ancestors of modern cetaceans.
在南非铁锈般红色的沙漠中，被称为岛山的陡峭岩石山丘从平原上拔地而起，就像大地之骨。
In the rusty red deserts of South Africa, steep-sided rocky hills called inselbergs rear up from the plains like the bones of the earth.
弥勒指出食骨井在一道光柱中重新出现。
Miroku said that the Bone-Eater's Well reappeared in a pillar of light.
需要探索在透钙磷石中添加成骨因子是否对改善其骨形成有有益作用。
It needs to explore whether adding osteogenic factors into brushite have beneficial effect on improving its bone formation.
分析尺骨骨骨折内固定术中前臂旋转功能障碍的原因。
Analyse the causes of forearm rotation disfunctions with internal fixative operation in ulnoradial diaphyses fracture.
接受膜悬挂在一个中空的骨室中，使得散热很快从而最大程度探察温血动物和其他东西的温度差别。
The antenna membrane hangs in a hollow bony chamber, allowing for quick heat loss and maximizing the detected temperature differences between warm-blooded animals and everything else.
过去观念认为蛋白会从骨中溶滤钙。
The old thinking was that protein leached calcium from bones.
新委任的文物部长同时告诉两具木乃伊身上发生了什么事情，照片拍到他们的头就被扔在地上凌乱的骨堆中。
The newly appointed Minister of Antiquities also clarified what happened to the two mummies whose heads were photographed lying on the floor among scattered bones.
才德的妇人是丈夫的冠冕；贻羞的妇人，如同朽烂在她丈夫的骨中。
A wife of noble character is her husband's crown, but a disgraceful wife is like decay in his bones.
实验结果证明，这种物质不但能在水性环境中粘合骨片，其粘合程度比蠕虫的粘液强两倍。
The resulting glue not only sticks bits of bone together in watery environments, but also does so with twice the strength of the glue used by the worm.
应用推荐