在一年的中间试验中，反应器性能稳定。
介绍利用流化床造粒机生产尿基复合肥的中间试验情况。
The pilot test on a fluidized bed granulator for urea-based NPK production is presented.
专门用于中间试验和产品试制的模具、工艺装备开发及制造费。
Expenses for the development and production of moulds and technical equipments used exclusively for intermediate experiments and trial production of products.
接下来，我应该做中间试验，它是承先启后至关重要的一个环节。
Next intermediate tests should be conducted. This serves as an important link between the past and the future.
这距固体循环的原理在大型中间试验装置中得到确认之后不到两年。
It was less than two years after the principle of solid circulation was confirmed in the large-scale pilot plant.
本文介绍了硫氰酸盐法从高铜、高硫金精矿中提金的中间试验研究。
In this paper, the primary results of middle experiment for the extraction of gold from copper-rich pyritiferous gold concentrate by thiocyanate process are reported.
人们从这些中间试验方案中可以领略出人造土壤技术应付突发事件的能力。
From this intermediate test program, people can get some idea of how artificial soil technology can be used to deal with emergencies.
本文介绍了b系列气动基地式调节仪表的特点及其在南京热电厂的中间试验情况。
This paper presents the features of the series B in-situ pneumatic regulating apparatus and its pilot test at Nanjing Cogeneration Powerplant.
高校中间试验工作承担着技术风险和市场风险，具有横垮科研与生产两大领域的特点。
The essay elaborates that the intermediate experiment which links up with the scientific research and production, bears the responsibility for both the technology and the market risks.
其实，中间试验的基本思路和初步实施方案我也做好了，但由于缺少资金也只得中途停止。
In fact, I had worked out the basic concept and preliminary operation program for the intermediate test, but due to the lack of funds, the test had to be stopped midway.
催化剂从实验室研制到进行工业生产，一般要经过实验室初步筛选、中间试验、工业装置试验三个阶段。
An industrial catalyst from laboratory to commercial production, usually goes through three consecutive stages, namely, laboratory screening, pilot plant test and full-scall plant test.
本文叙述了丙烯酰胺辐射聚合中间试验。采用中等浓度丙烯酰胺水溶液(30—35%按重量)，加入添加剂EDTA二钠。
This paper described a pilot process of polymerization of acrylamide in middle concentration (30 ~ 35% by weight) aqueous solution with the additive disodium EDTA.
首先在试验锯机上进行了中间试验，对各种锯片的力能参数、动态特性参数作了测试分析；然后又在现场进行了工业试验，考核了各种锯片的使用性能。
They are tested firstly in testing saw with intent to analysis the force, power and dynamic characteristic, then put into operation in medium section mill for checking their performances.
本文根据花滩电站碾压混凝土筑坝施工过程中，从碾压混凝土原材料试验、配比设计、中间试验以及现场施工的各种方法和参数的选用等多方面作了较为详细的阐述。
The paper gives a description in detail on RCC raw material test, mix design, intermediate test and selection of various construction methods and parameters in construction of the Huatan RCC dam.
但是巴西只是这样试验的中间者。
这适用于我们的试验，不过如果愿意的话，您可以 使用其他SSI 中间件来扩展此试验。
This is suitable for our experiment, although if desired, you could extend the experiment using the other SSI middlewares.
摇滚乐人中对于撒旦，黑巫术以及这一类东西的兴趣起源于六十年代末期，那个时候他们中间毒品试验已经变得相当严重了。
Interest in Satan, black magic, and things of that sort first started developing among rock musicians in the late 1960's when drug experimentation began to get serious among them.
如果焊接工艺试验在高热输入值和低热输入值下进行，那么，中间的热输入也应合格。
If welding procedure tests have been performed at both a high and a low heat input level, then all intermediate heat inputs are also qualified.
鼓励使用实验室矩阵设计对中间精密度进行评估，因为与单因素试验相关的相互作用会更清楚地观察到。
The use of an experimental matrix design isencouraged for evaluation of intermediate precision because interaction effectsmay be observed more clearly relative to a single variable experiment.
提出了一种带有中间喷管的新型双脉冲固体火箭发动机技术方案，设计了一台结构参数可调的试验发动机；
A new type of dual-pulse solid rocket motor concept with an intermediate nozzle is presented and a test motor with changeable structural parameters was designed.
文章叙述了这种光缆的结构设计、性能试验结果以及从跨度中间接入的操作。
The structural design, performance test results and operations for mid-span access are described.
每天的压顶操作中，在进行抗压试验前，应对至少三个试样上压板的平面度进行检查，这些试样是随机抽取的，分别代表操作开始、中间和结束时所用的试样。
During each day's capping operation, check the planeness of the caps prior to compression testing on at least three specimens, selected at random, representing the start, middle, and end of the run.
本文在试验研究的基础上，借助有限元分析，重点研究承台中间桩受力特点以及它对承台的作用。
On the base of experimental research, using analysis of finite element, the mechanics character and reaction to pile caps of the middle pile of steel fiber reinforce concrete five-piles cap.
本文利用成焦板、四球机试验考察了各清净剂在中间基和加氢基础油中的感受性。
This article investigated the adaptability of all kinds of detergent in different base oil through plate and four ball testing.
为探讨岩石的强度理论和中间主应力效应，进行了红砂岩真三轴压力试验。
The true triaxial pressure experiment for red sand rock is conducted for the purpose of investigation into the strength theory of rock and the effect of intermediate main stress.
在PIV流迹显示试验中观察到在模型上下两侧发生流动分离，后方有两个大旋涡，且在两个旋涡中间回流处测点的风压系数大于附近测点。
In the PIV flow visualization experiment, flow separation takes place at the top and bottom edges and two large vortices behind the model that remain attached to the back of the model are observed.
操纵稳定性中间位置转向试验最初是由美国德尔福公司制定的，是汽车在高速行驶条件下操纵性和稳定性的重要评价方法。
The central steering test method was initially developed by Delphi company in USA, which is an important evaluation method to measure vehicle handling and stability when driving at high speed.
双层镍作中间镀层的装饰性铬-镍合金试件经16小时铜加速盐雾试验（CASS）后，外观未出现不良现象。 镀层显示了较好的耐蚀性能。
Experienced 16 hours of CASS standard test, the plating layer, based on double post-plating nickel layers, still preserves perfect decorative appearance and shows good property of anti-erosion.
双层镍作中间镀层的装饰性铬-镍合金试件经16小时铜加速盐雾试验（CASS）后，外观未出现不良现象。 镀层显示了较好的耐蚀性能。
Experienced 16 hours of CASS standard test, the plating layer, based on double post-plating nickel layers, still preserves perfect decorative appearance and shows good property of anti-erosion.
应用推荐