大窑湾港，系我国正在建设中的四大国际深水中转港之一。
Dayao bay port under construction; it will be one of China 's four international deep - water entrepots.
有的提单则允许转运，此语意思是货物可以在某中转港从一船转至另一艘船上。
Others may allow transhipment, which means that the cargo may be transferred from one ship to another at some intermediate port.
大型中转港码头均拟建在近海的深水区，码头傍依的海岛基岩起伏大，桩基工程地质条件复杂。
All wharfs of Large-sized transshipment ports are built in offshore deepwater zone with rising and falling bedrock and complex geological conditions for construction of pile base.
大连北良粮食中转港系世界银行贷款建设的项目，该港的防波堤采用了宽肩台式结构，这在我国尚属首例。
In Dalian Beiliang food transfer port project loaned by the World Bank, this kind breakwater is adopted and it is the first use in our country.
本文简要分析了青岛港建设集装箱中转港的必要性，阐明了国际集装箱中转港的内涵和形成条件，进而提出了青岛港建设国际集装箱中转港的战略措施。
The article exerts analysis on the necessity of building an international container transit port in Qingdao, states on the contents and conditions and puts forth the strategic measures.
结合深圳港实践，对港口国际中转竞争力综合评价的理论与方法进行系统分析和研究，并提出决策性建议和意见。
Combining with Shenzhen port practice, international transit port on the comprehensive evaluation of theory and methods of is analyzed, and proposals policy and advice is put forward.
宁波港镇海港区是具有30多年历史的老港区，作为宁波及其周边地区的杂货中转基地，近年来杂货泊位接卸能力严重不足。
It is definitely an urgent issue to build additional infrastructures to increase the capacity of the port. As an old district of Ningbo port, Zhenhai harbor district has over 30 years' history.
宁波港集团有限公司拥有中国最大的铁矿、原油、液化品中转基地，是华东地区重要的集装箱干线港。
The Ningbo Port Group Limited owns China's largest transshipment base for iron ore, crude oil and chemical liquids, it is fast becoming one of East 'China's major container terminal operators.
由连云港到上海中转可以接转费力克斯托、安特卫普、鹿特丹、汉堡等欧洲港口；
From lianyungang, transshipped via shanghai, the cargo to europe ports such as felixstowe, antwerp, rotterdam, hamburg ;
由连云港到上海中转可以接转费力克斯托、安特卫普、鹿特丹、汉堡等欧洲港口；
From lianyungang, transshipped via shanghai, the cargo to europe ports such as felixstowe, antwerp, rotterdam, hamburg ;
应用推荐