本发明涉及一种治疗肝炎的新中药处方。
The present invention relates to a new prescription of Chinese medicine for curing hepatitides.
中药应该在全世界范围内得到发展。
Chinese traditional medicine should be developed all over the world.
他们把草药做成中药汤来治疗病人。
They made the herbs into Chinese medicine soup to cure patients.
中国人使用中药已经有几个世纪了。
Chinese people have been using traditional Chinese medicine for centuries.
史蒂文一天应该喝几次中药？
How many times a day should Steven drink the Chinese medicine?
总之，中药是中国的瑰宝。
In a word, traditional Chinese medicine is the treasure of China.
这就是植物在中药中如此受欢迎的原因。
张和外国医生分享了莲花清瘟等中药的优势。
Zhang shared the advantages of traditional Chinese medicine like LianhuaQingwen with foreign doctors.
它仍然被用于中药。
屠呦呦教授从来也没有停止对中药的研究，是吗？
Professor Tu Youyou never stops doing research on Chinese medicine, does she?
此后，中药在抗击新冠肺炎疫情中发挥了重要作用。
Ever since then, traditional Chinese medicine has played an important role in the fight against COVID-19.
有些人不喜欢它，因为它的味道很苦，但是越来越多的人开始对中药感兴趣，因为它是治疗疾病的有效方法。
Some people dislike it because of its bitter taste, but more and more people are becoming interested in traditional Chinese medicine for the reason that it's an effective way to cure illnesses.
目的是观察大鼠局灶性脑缺血后小脑失联络现象及中药川芎嗪的干预作用。
The objective is to observe the crossed cerebellum diaschisis after focal cerebral ischemia and the interventional effects of ligustrazine.
利用原子吸收分光光度法对中药川芎中锌、锰、铁、钙、镁五种元素的形态进行了研究。
Speciation of Zn, Mn, Fe, Ca, Mg in Ligusticum wallichii Franch was analyzed by atomic absorptionspectrometry.
医生还对他使用了抗抑郁药和中药。
Doctors also gave him antidepressants and traditional Chinese medicine.
这些举措都类似中药，是好几味药。
All these measures are just like traditional Chinese medicine, which consists of several kinds of medicinal herbs.
我愿意学习中医中药，然后带回祖国。
忽然，眼前电光一闪：“中药西制！”
All of a sudden, an idea struck him, "Chinese medicine made in the western way!"
忽然，眼前电光一闪：“中药西制！”
Suddenly a light flashed before his eyes ---- to make the traditional Chinese medicine in the way as the Western medicine is!
A我想找一家好的中药店。
有人向我推荐一种中药护肤霜。
传统中药(包括中草药、针灸和按摩)。
Traditional Chinese medicine (includes herbal medicine, acupuncture and massage).
毋庸置疑，中药具有强大的吸引力和潜力。
There is no doubt of the huge appeal and potential of Chinese herbal medicine.
我给你开些止痛的中药。
但是强效的中药在治病的同时也可能带来危害。
风湿病往往是一种慢性病，我给你开一些中药。
Rheumatism is often a chronic disease.I'll give you some Chinese medicine.
风湿病往往是一种慢性病，我给你开一些中药。
Rheumatism is often a chronic disease.I'll give you some Chinese medicine.
应用推荐