他想要一本中英文对照手册。
不过，依我之见，最好还是中英文对照，以免误解。
And I think we'd have both English and Chinese wersion to avoid misunderstanding.
为了改变尴尬的现况，我决定写中英文对照的文章。
To change this embarrassment, I have decided to write blogs by English-Chinese. Hehe! It's great!
目前主页主菜单内的各项内容均已实现中英文对照。
英文授课，配有中文翻译。所有教材均为中英文对照版。
The course is delivered in English, with simultaneous translation in Chinese. All course materials are bilingual.
我有很多朋友不会看中文，所以我会尽量做到中英文对照。
I have a lot of friends who don't read Chinese, so I will try to write every blog in both Chinese and English.
哪位高手能帮我总结一下世界著名铁合金企业的中英文对照_。
Which master help me sum up the worlds leading ferroalloy business in bilingual.
这是通信中经常会用到的一些词汇，这个中英文对照表我想会有用的。
This communication is often used for a number of terms, the bilingual Table I want to be used.
如今为了让人们了解这些建筑的历史，每幢大楼门前均挂有中英文对照的铭牌。
Now in order to make people know about the history of these buildings. Each building door hang in both Chinese and English are against the nameplate.
温馨提示：问了满足各类用户阅读需求我们提供了中英文对照，英文翻译来自于百度翻译。
Warm tip: to meet the needs of all types of users to read the demand we provide a comparison between English and Chinese, English translation from the Baidu translation.
将肝胆胰内科和外科疾病内容整合成临床系统化课程，编写中英文对照教材，采用双语授课。
The contents of hepatobiliary and pancreatic diseases in both internal medicine and surgery were reorganized as a systematic course.
中英文对照：最终，这两位“生意伙伴”在北京相遇，于是发生了一系列令人啼笑皆非的故事。
In the end, the two "business partners" meeting in Beijing, then a series of ironic story.
通过图文并茂的店铺信息展示、中英文对照菜单、电子地图等，外籍人士可充分了解店铺特色。
III. By the illustrated information display, Chinese-English menu and electronic map in restaurant, foreigners can fully understand the features of restaurant.
中英文对照翻译为他们上周宣布停止坚持三年的婚姻，然而他们也清楚表现了弗林是他们的优先考虑的。
They announced the end of their three-year marriage last week but have made it clear that their son Flynn is their first priority.
本软件包含了世界170余个国家的纸币票样和货币单位，包括纸币正反面图片和国家名称、首都名称的中英文对照。
This software provides more than 170 currency unit and sample notes, which including the front and back side of each note, and also the country and capital name both in English and Chinese.
在校内、班内张贴或悬挂英文标语、办英语墙报、用英语标出室内各种物品的名称，给学校各教室配挂中英文对照标牌。
On the campus, in class or suspension English signs, Posting do English wall newspaper, mark in English indoor all sorts of items, the name of the school each classroom English bilingual signs capes.
中英文对照：《印度斯坦时报》27日报道称，印度安全部门认为，孟买袭击事件是由基地在巴基斯坦的“虔诚军”所为。
Hindustan Times "reported on the 27th, Indian security services believe that the Mumbai attacks from bases in Pakistan," Lashkar-e-Taiba, "for the."
中英文对照：在校园青春喜剧《向周星驰致敬先》中，井柏然饰演一个表面是“水仙男”，骨子里对爱情“懵懂不知”的小乔。
Campus youth in the comedy "Stephen Chow paid tribute to the first, " Parker ran well as the surface of a " Narcissus men, " essence of love "fools do not know, " Missy.
酷悠中英文对照阅读网 被称之为斯蒂格利茨委员会的这个组织过去18个月里一直在萨科齐的授意下进行有关幸福指标建议的研究。
The so-called Stiglitz commission has been working at the French president's behest for 18 months on recommendations for measuring well-being.
酷悠中英文对照阅读网 被称之为斯蒂格利茨委员会的这个组织过去18个月里一直在萨科齐的授意下进行有关幸福指标建议的研究。
The so-called Stiglitz commission has been working at the French president's behest for 18 months on recommendations for measuring well-being.
应用推荐