科学家们在百合花蕾的每片花瓣边缘和“中脉”或中央静脉上都标上了圆点。
The scientists marked a lily bud with dots along each petal's edge and "midrib" or central vein.
你通过中脉的路径而提升，并且进入那里去。
Through the pathway of Sushumna, Thou dost ascend and enter there.
过去人们认为是花瓣中脉的生长产生了足够的内部张力让花瓣从花蕾中伸展开来。
It was previously suggested that growth in the midribs might provide enough internal stress for the petals to burst out of their casing.
中脉科技有限公司文件。
小叶柄胶值、侧脉及中脉乳管数量的遗传力较高。
Both the petiolule latex yield and the latex vessel number in lateral veins or midribs have a greater heritability.
这种平衡一经建立，产生的脉冲将向中脉发出唤醒信号，而中脉正是负责人类意识进化的地方。
When this balance is created, the impulses generated give a call of awakening to the central force (sushumna nadi) which is responsible for the evolution of human consciousness.
叶肉没有海绵组织和栅栏组织的分化，但叶尖部和叶中部中脉附近的叶肉细胞常伸长，类似栅栏组织细胞。
The mesophyll is not differentiated into spongy and palisade tissues, but mesophyll near midrib in tip and middle parts of leaf is often lengthened to appear as palisade-liked tissue.
目的：探讨奇经八脉在人体经络系统中尚未引起重视的诸多特点和作用。
Objective To study on neglectful characteristics and role of the eight extra meridians in the human meridian system.
通过改进浇注系统，特别是采取在进、排气道芯砂中添加特殊抗脉纹添加剂及在砂芯表面涂刷烧结型涂料等工艺，有效地预防和消除了脉纹缺陷。
Veining defects have been effectively prevented and eliminated by improvement on gating system, especially by special additive to core sand and sinter coating on surface of sand core.
在电子战中，现代脉冲压缩雷达采用复杂的脉内调制技术，使简单的欺骗干扰难以奏效。
In electronic warfare, modern pulse compressed radar makes the simple deception jamming useless because of its complicated in-pulse modulation technology.
脉诊是祖国医学“四诊”中的重要组成部分，也是中医学中最具特色的诊断方法。
Pulse feeling is an important part in the"Four Diagnoses"and the most special diagnostic method in traditional Chinese medicine.
每年美国有一百万人在血管成形术后接受支架植入，以便在严重堵塞的冠脉血管中开通血管通路。
Close to one million Americans a year receive stent implants after angioplasty to create pathways through severe blockages in coronary arteries by inflating tiny balloons in them.
目的探讨血清缺血修饰白蛋白在急性冠脉综合征早期诊断中的意义。
Objective To study the value of ischemia modified albumin in the early diagnosis of acute coronary syndrome.
在供体手术中，供体肝组织活检显示：门脉区域扩张伴淋巴细胞浸润以及胆管周围致密向心性纤维化。
In the donor operation, the donor liver biopsy revealed expansion of the portal zone with lymphocytic infiltration and dense concentric fibrosis developed around a bile duct.
急性冠脉综合征患者中肾功能不全和肌钙蛋白i阳性之间的临床联系。
Clinical association between renal insufficiency and positive troponin I in patients with acute coronary syndrome.
目的探讨门静脉营养在治疗肝硬化、门脉高压症中的作用。
Objective To explore the effects of portal nutrition on liver cirrhosis and portal hypertension.
桃园钼矿床属中温热液脉型矿床，围岩蚀变具线型对称特征。
Taoyuan molybdenum ore belongs to mesothermal hydrothermal vein deposit. Alteration of country rock has linear feature.
锂辉石为典型的伟晶岩矿物，主要生成于花岗伟晶岩脉中。
Spodumene is a typical kind of pegmatite, which forms mainly in the ore vein of granite-pegmatite.
目的研究丹附通脉颗粒中挥发油的包合条件。
Objective To study the inclusion conditions for volatile oil from Danfu Tongmai Granules.
在心血管预防策略中是否应使用冠脉钙筛查？
Should Coronary Calcium Screening Be Used in Cardiovascular Prevention Strategies?
目的：研究内皮素- 1 (et - 1)在脂多糖致门脉高压中的作用及其机制。
AIM: to study the role of endothelin-1 (ET-1) in portal hypertension (PHT) induced by endotoxin.
结论吸烟患者冠脉病变特点为冠脉瘤样扩张或冠脉扩张症多发。吸烟患者PT CA术中相关血管慢血流现象的发生率较高。
Conclusions There are the characters of more coronary artery ectasia, and more slow reflow phenomenon in PTCA related vessel in smoking patients.
目的探讨临床护理路径在复杂冠脉病变患者介入治疗中的应用效果。
Objective To evaluate the effect of different clinical nursing pathways in interventional therapy for complex coronary lesions.
目的研究纠正左室射血时间在非体外循环冠脉搭桥手术中的变化及影响因素。
Purpose To study intraoperative changes of corrected left ventricular ejection time in the off-pump coronary bypass surgery.
目的：通过核磁共振成像（MRI）的特殊序列和检查方法，评价MRI在肝硬化和门脉高压早期诊断中的作用。
Objective: To evaluate the diagnostic value of the special sequences and methods of MRI in liver cirrhosis and portal hypertension.
目的：通过核磁共振成像（MRI）的特殊序列和检查方法，评价MRI在肝硬化和门脉高压早期诊断中的作用。
Objective: To evaluate the diagnostic value of the special sequences and methods of MRI in liver cirrhosis and portal hypertension.
应用推荐