文明生活已经变得太平淡了,如果要保持社会稳定,必须给人们提供一种满足冲动的途径,就是我们的老祖宗从打猎中获得的、毫无危害的满足冲动的方式。
Civilized life has grown altogether too tame, and, if it is to be stable, it must provide harmless outlets for the impulses which our remote ancestors satisfied in hunting.
文明生活已经变得太平淡了,如果要保持社会稳定,必须给人们提供一种满足冲动的途径,就是我们的老祖宗从打猎中获得的、毫无危害的满足冲动的方式。
Civilized life has grown altogether too tame, and, if it is to be stable, it must provide harmless outlets for the impulses which our remote ancestors satisfied in hunting.
应用推荐