所以，这项研究将络新妇的出现年代提前到了侏罗纪，使得其成为了蜘蛛中已知的生存年代跨度最大的一属。
So, this discovery pushes the existence of the Nephila back to the Jurassic Period, making them the longest ranging spider genus known.
网络层：在定义之初，网络层就负责实现数据包在单一网络中的传输。
Network layer: As originally defined, the network layer solves the problem of getting packets across a single network.
自闭症患者的思维就像是缺少这一网络中的很多连接线路，这会影响患者日常生活的方方面面。
The autistic mind lacks many lines of communication in the network, a deficiency that plays out in daily interaction.
其他供应商使用了“带内(in band)”技术，这种技术中，在运行这些“黑箱”的同一网络上发送寻址和控制信息，如图3所示。
Others used "in band" technology in which the addressing and control information was sent on the same network that these "black boxes" operated on, as shown in Figure 3.
有一个按国家列出的IPv 6部署清单，较早行动的大部分国家都是为了要在IPv 6网络中处于领先位置。
There's a list of IPv6 deployments by country; a number of early movers are aiming to get ahead with IPv6 networking.
介绍一种能在粘胶长丝的络丝工艺过程中实时检测毛丝的方法。
The paper introduces a method for real-time detecting broken filaments in the process of winding viscose filaments.
投资者表示，他们也正在起诉默克制药公司。由于默克制药公司有意淡化了万络的风险，在万络退出市场之后，投资者在股市中损失了数十亿美元。
Investors are also suing Merck, saying it played down the risks of Vioxx and cost them billions of dollars in stock value after the drug was removed from the market.
在对几种用于细丝状物检测方法做了深入研究基础上，设计了一种能在粘胶长丝的络丝工艺过程中实时检测毛丝的装置。
By researching several methods used for filament detection, a kind of device is designed to detect broken-filament timely in the process of winding viscose filament.
真空高压二极管中的电子回流是造成绝缘子表面闪络的重要因素。
Reflux of electron of high voltage vacuum diode is one of the main factors to cause the dielectric surface flashover.
针对不均匀电场(棒-板间隙)中绝缘板上残余电荷对50%冲击闪络电压u _(50)的影响做了一些试验研究。
The effect of charges remaining on a dielectric plate upon the 50% impulse surface flashover voltage U_ (50) in the non-uniform field (rod-plane gap) is investigated.
信令链路常常是成对地装配在SS7网络中。
Signaling links are usually equipped in pairs in SS7 networks.
目的：为了探讨早期应用纳络酮(NLX)在急性重症颅脑损伤治疗中的作用。
Objective: To investigate the role of early application of naloxone (NLX) in the treatment of acute severe brain injury.
介绍了赛络纺单纱控制装置的工作原理、使用中相关工艺参数的配置要求以及挡车操作方法。
Working principle, configuration demands of relative technology parameters and operation methods of siro spinning simple yarn controlling set were introduced.
结论：银可络在治疗高血压病过程中具有较强抗氧自由基损伤和抗脂质过氧化损伤作用。
CONCLUSION: Ginkgo plus has remarkable effects on anti oxygen free radicals injury and anti lipoperoxidation injury in treating essential hypertension.
笔者综述了脉冲功率中应用的沿面闪络开关的研究成果。
This paper summarizes the relevant research of surface flashover switch.
IPV 6技术尚在研究中且还未完全取代现有的IPV 4网络的情况下，短期解决方案——NAT技术对于缓解目前的地址缺乏问题显得尤为重要。
IPV6 technology is still in study and has not totally replaced existing IPV4 network yet, the short-term solution, NAT technology, is very important for abating the problem of lacking address.
目的：探讨脑出血患者血浆和脑脊液中亮氨酸脑啡肽(L -ENK)的含量变化以及纳络酮对其影响。
Objective: To explore the leu-enkephalin (L-ENK) levels in the plasma and CSF of patients with cerebral hemorrhage, and the effect of naloxone on the levels.
并且该方法可包括至少部分基于所述至少一条安全消息而在第二网络部件中更新至少一个第二安全配置。
And the method may comprise updating at least one second security configuration at the second network element based at least in part on the at least one secure message.
输电线路在运行过程中承受工作电压、操作过电压或大气过电压时，都可能会发生绝缘闪络事故。
When bearing operating voltage, switching overvoltage or atmospheric over-voltage in the process of operating, the transmission line are likely to occur insulation flashover accident.
控制模式用于至少迫使第二网络节点(120)切换到预定状态中。
The control pattern is used to force at least the second network node (120) to switch into a predetermined state.
节点移动等特征使得IEEE 802.11网络中存在大量的短时通信。
As characteristic of wireless networks including IEEE 802.11 networks, node mobility leads to extensive short-duration communication.
通心络以它独特的络病学说、秘方特色和显著的临床疗效，在临床实践中作出了更大的贡献。
Tongxinluo has contributed greatly to clinical practice by its special luo disease theory, characters of secret recipe and obvious therapeutic effect.
在IPV 6技术尚在研究中且还未完全取代现有的IPV 4网络的情况下，短期解决方案——NAT技术对于缓解目前的地址缺乏问题显得尤为重要。
And IPV6 technology is still in study and has not totally replaced existing IPV4 network yet, the short-term solution, NAT technology, is very important for abating the problem of lacking address.
现在已是博士的梅特卡夫在其正在建设的、旨在使处于同一网络中的Alto计算机能与其他计算机、打印机相互交流的系统中采用了这一方法。
Dr Metcalfe, as he now was, adopted this approach for the system he was building to enable Alto computers to talk to each other, and to printers, on a network.
例如，要扫描192.168.0.0网络中的所有主机，您可以使用清单1中的命令。
For example, to scan all of the hosts in the 192.168.0.0 network, you could use Listing 1.
默克公司已经在这一系列诉讼案中递交了两百万份文件，这些案件中的原告都指控万络给他们带来了心脏病和其他损伤。
Merck has already turned over at least two million documents in the federal litigation, whose plaintiffs claim Vioxx caused heart attacks and other injuries.
基于离散事件模拟技术的NS 2网络模拟器被广泛运用于计算机网络的研究中。
NS2 is widely used to research the computer network based on discrete event simulation technique.
基于离散事件模拟技术的NS 2网络模拟器被广泛运用于计算机网络的研究中。
NS2 is widely used to research the computer network based on discrete event simulation technique.
应用推荐