由于攻击在错误，邪恶计划中江陵，马和脚卷起。
Because of assailing Jiang ling county, in the mistake, the evil plot, rolls up horse and foot.
在此基础上，对宋代梓州与中江洪水的概况和规律作出归纳与概括。
Last of all, give a brief account of these floodwater survey and regularity.
值此金秋之际，常熟中江广场皇冠假日酒店特推出一系列新产品和服务。
On the occasion of the autumn, Crowne Plaza Changshu will offer a series of new products and services.
销售部、餐饮部新鲜血液的注入，定会与我们共创常熟中江皇冠新的辉煌！
New staff from Sales Department, Food and Beverage Department must creat a more glorious future with us!
如果中江公司将房屋售予他人，应返还认购金，并按人民银行同期存款利率支付利息。
If housing will be sold to others, Jiang companies should return for payment, with the People's Bank of the deposit rate interest payments.
辖区：1区(旌阳区)，2县(罗江县，中江县)，3县级市(什邡市，广汉市，绵竹市)。
Administrative Division: 1 district (Jingyang); 2 counties (Luojiang, Zhongjiang); 3 county-level cities (Shifang, Guanghan, Mianzhu).
通过芜湖市中江桥加固工程实例，介绍采用体外预应力方法加固危桥的具体设计施工及其效果评价。
Introduced here are details of the design, construction and appraisal of unsafe bridge enhancement by means of external prestressing, with the example of Zhongjiang bridge in the city of Wuhu.
常熟中江广场皇冠假日酒店是常熟市首家豪华五星级酒店，距上海市中心约一小时十五分钟的车程。
The Crowne Plaza Changshu is the first international 5-star deluxe hotel in Changshu city, one hour and fifteen minutes drive from downtown Shanghai.
其中江西省血液中心建设的艾滋病确证实验室也是我国在省级血液系统建立的第一家艾滋病确证实验室。
Blood Center of Jiangxi Province in which the construction of AIDS laboratory also confirmed the blood system at the provincial level in China's first laboratory confirmed AIDS.
诺邓在海拔1800米左右，位臵恰好在河谷中江水转弯的地方，这种温润的气候，最适合火腿的深度发酵。
At an elevation of 1800 meters, Nuodeng sits where a river turns in a valley. The wet and warm climate helps ferment the hams. "It takes much longer than one or two days to salt a ham."
以上胚轴切段为外植体时，酸柚直接出芽能力明显强于中江柚（出芽率分别是85.70％和20.00％）。
Ability of direct shoot formation of sour pomelo was higher than Zhong Jiang pomelo when epicotyl was used for explants. (Rate of shoot formation was respectively 85.70% and 20.00%).
中江地区沙溪庙组地层在钻井过程中一直存在比较严重的垮塌现象，给该区钻井施工带来较大的技术难题和经济上造成较大损失。
Serious collapsing is always existed in the drilling process in Shaximiao formation of Zhongjiang area, which brings technical difficulty in drilling operation and huge economic loss.
在上海市普陀区中江路 388弄国盛中心2号楼的上海怡天科技有限公司总经理办公室里，汪焱生先生接受了我社记者的专访。
Mr. Wang Yansheng accepted a reporter interview in office of Shanghai Etia-Tech Co. , Ltd which is located in Guoson Center Buliding2, No. 388 Zhongjiang Road Putuo District Shanghai.
在上海市普陀区中江路 388弄国盛中心2号楼的上海怡天科技有限公司总经理办公室里，汪焱生先生接受了我社记者的专访。
Mr. Wang Yansheng accepted a reporter interview in office of Shanghai Etia-Tech Co. , Ltd which is located in Guoson Center Buliding2, No. 388 Zhongjiang Road Putuo District Shanghai.
应用推荐