他当时正忍受着沙门氏菌中毒的折磨。
他的死亡具有氰化物中毒的所有迹象。
探讨毒伞蕈中毒的临床特征及其治疗方法。
Investigate the clinical character of Amanita phalloides poisoning and effective treatment.
轻度的金鸡纳中毒的发展不是停止或中断奎宁治疗的原因。
The development of mild cinchonism is not a reason for stopping or interrupting quinine therapy.
三聚氰胺中毒的症状和迹象有哪些？
蜜蜂因而面临中毒的风险。
防止akamai缓存中毒的最佳实践。
有关这名小男孩铅中毒的消息开始不胫而走。
千万别把一个酒精中毒的无意识的人丢在一边。
Never leave an unconscious person suffering from alcohol poisoning alone.
猫咪中毒的表现包括：呕吐、没精神及食欲减退。
Be aware of symptoms of lily poisoning which include vomiting, lethargy and loss of appetite.
除了这起死亡案例以外，大多数中毒的症状是轻微的。
Aside from the one reported death, most other cases of poisoning were mild.
不然会中毒的。
吃鱼和海鲜导致食物中毒的风险远远大于吃牛肉，猪肉或家禽。
The risk of food poisoning from eating fish and seafood is far greater than that from eating beef, pork or poultry.
水银中毒的典型症状包括精神迟缓，平衡失调，颤抖，失明，失聪。
Typical symptoms of mercury poisoning include mental retardation, loss of balance, tremors, blindness and loss of hearing.
长期接触这些烟雾可导致被称为锰中毒的“帕金森综合症”。
Prolonged exposure to these fumes can lead to a “Parkinsonian syndrome” called manganism.
所有的维生素在摄入过量的情况下都有使你中毒的潜在可能性。
All vitamins have the potential to be toxic if you ingest too much of them.
此外，尼日利亚本国诊断和处置铅中毒的能力需要进一步得到加强和支持。
In addition, capacities within Nigeria for the diagnosis and management of lead poisoning need further strengthening and support.
当你用这种方式饮用鸡尾酒很显然会醉的更快，但是这也会加大酒精中毒的风险。
Apparently you can get drunk much faster by consuming cocktails this way, but it also greatly increases your risk of alcohol poisoning.
钠缺乏会影响大脑活动，所以水中毒的早期症状包括易怒、嗜睡等其他精神上的变化。
Losing sodium can affect brain activity, so early symptoms of water intoxication can include irritability, drowsiness and other mental changes.
对酒精致大脑回路重连机制更多的了解有助于开发治疗酒精中毒的新方法，以及修复大脑功能异常。
Better understanding how brain circuits of alcoholics are rewired due to their disease may one day lead to new approaches to healing alcoholism and rehabilitation of these brain dysfunctions.
在手机上发现的细菌还包括可引起食物中毒的大肠杆菌和黄金葡萄球菌，不过这些细菌的量都在安全范围值以内。
Other bacteria including food poisoning bugs e.coli and staphylococcus aureus were found on the phones but at safe levels.
虽然只在某些国家可获得治疗肉毒中毒的抗毒素，但是世卫组织能确保到3月19日上午向泰国提供抗毒素。
Although antitoxin for the treatment of botulism is only available in some countries, WHO was able to ensure delivery of antitoxin to Thailand by the morning of 19 March.
美国疾病控制和预防中心警告，当你在游泳池和湖泊游泳时，记得闭紧嘴巴以防吞水，否则会增加大肠杆菌中毒的风险。
The U.S. Centers for Disease Control and Prevention cautions against swallowing water when you're swimming in pools and lakes, as this increases your risk of E. coli poisoning.
不过加州大学圣地亚哥分校的研究员们确实开发出了一套荧光预警系统，在食物中含有可能使食用者中毒的毒素时会发出荧光。
But researchers at U.C. San Diego have developed a fluorescent warning system that lights up in the presence of toxins that could lead to food poisoning for a consumer.
不过加州大学圣地亚哥分校的研究员们确实开发出了一套荧光预警系统，在食物中含有可能使食用者中毒的毒素时会发出荧光。
But researchers at U.C. San Diego have developed a fluorescent warning system that lights up in the presence of toxins that could lead to food poisoning for a consumer.
应用推荐