胞浆中核周见散在黑色颗粒。
中核苏州阀门股份有限公司，上市公司。
Valve door in medium pit Suzhou incorporated company, listed company.
淀粉胚乳细胞编程性死亡过程中核的变化特征。
Ultrastructural features of nucleus degradation during programmed cell death (PCD) of starchy endosperm cells in rice ( Oryza sativa L.
据此，中核集团公司提出“铀资源大基地”战略设想。
Accordingly, CNNC has put forward strategic idea outline about "giant base of uranium resources".
大型数据库中核属性集的确定是生成分类规则算法的重要步骤。
The ascertainment of the core attribute set of large database is an important process of generating the classifying rules.
站中核物质泄漏到外界环境中就会引起核辐射，通常呈向上的云状。
This exposure could come from the release of radioactive material from the plant into the environment, usually characterized by a plume (cloud-like) formation.
结论是这种力是快速涨落力，强梯度场中核自旋的运动仍然是自由布朗运动。
This additional force is a rapidly fluctuating force, the movement of spins is still free Brownian movement.
讨论了重离子辐照生物中核碎裂效应，给出与此相关的核碎裂研究现状和进展。
The effect of nuclear fragmentation in the interactions of heavy ions with biological molecules is discussed.
目的：探讨糖尿病大鼠视网膜中核运输因子2 (NTF2)的时空表达变化及意义。
AIM: to detect the expression and location of nuclear transport factor 2 (NTF2) in rat retina with diabetics.
人们很早就注意到，真核细胞中核小体核心组蛋白N-端尾部的乙酰化水平与基因活化密切相关。
It has been known for some time that the acetylation of N-termini of core histones in nucleosome is associated with gene activation.
我们惊奇地发现，在肺癌和正常肺脏组织中核激素受体的表达谱模式对肺癌患者预后判断是如此之精确。
We were amazed to find that the pattern of expression of nuclear receptors in both lung cancers and normal lung tissue were so predictive of a patient's outcome.
研究了利用粗糙集理论中核的概念，求取信息系统的最小简化策略，给出了从数据库中发现分类规则的方法。
A strategy for finding smallest reduction of information system is studied by using concept of core in rough set theory. A method of discovering classification rule in databases is proposed.
细胞核已经从卵细胞中移除。
近代的探险队已经从绿色冰山和冰核中带回了一些冰块样本，这些样本呈垂直的圆柱状，是沿着南极洲大陆的冰川冰架从极深的位置中取出的。
Recent expeditions have taken ice samples from green icebergs and ice cores—vertical, cylindrical ice samples reaching down to great depths—from the glacial ice shelves along the Antarctic continent.
哺乳动物中的红细胞成熟时是无核的，这意味着它们缺乏细胞核。
Erythrocytes in mammals are anucleate when mature, meaning that they lack a cell nucleus.
目的是测定 MMP-1及TIMP-1在人退变椎间盘髓核中的表达。
The objective is to observe the expression of MMP-1and TIMP-1 in nucleus pulposus cells of intervertebral disc degeneration.
另一种蛋白质与抗 laminB抗体反应，位于滋养核中。
The other protein reacts with anti-lamin B antibody and is situated in the macronucleus.
已经被复制的染色体则又被重新送回到了原细胞的细胞核中，这样做以前一向被认为是不可能的。
Duplicate chromosomes were sent back to the center of the original cell, an event once thought impossible.
这些粒子主要是质子、电子和氦原子核，并且当他们与地球高层大气中的原子核碰撞，就能产生次级粒子簇射。
The particles are generally protons , electrons and helium nuclei and when they collide with nuclei in the Earth's upper atmosphere they can produce shower s of daughter particles.
新发现的这种元素被称为118号元素，之所以这么叫它是因为在它的原子核中总共有118个质子。
The new discovery, known as element 118, is so called because it has a total of 118 protons in its nucleus.
研究人员从格陵兰冰核中遗留的冰泡上能够测出这个变化。
Researchers can measure that change in the bubbles of ice left behind in ice cores in Greenland.
硼是一种可以吸收中子的元素，中子是一种存在于所有的原子核中的亚原子粒子。
Boron is an element with the ability to absorb neutrons, the sub-atomic particles that occur in the nucleus of all atoms.
“这些细胞和分子，淹没在基底核中各式各样的神经化学鸡尾酒中，也许它们就是我的爱情和对夫君依恋的情感基础，”她写到。
"These cells and molecules, awash in various neurochemical cocktails in my basal ganglia, are presumably the basis for my love and attachment to my husband," she writes.
它遵循微核的基本原理，因为它只在特权微核中实现地址空间、线程管理和IPC，以及一些虚拟化功能。
It follows the fundamental principles of microkernels in that it implements address Spaces, thread management, and IPC only in the privileged microkernel along with virtualization capabilities.
研究者们的另一重大发现是，细胞核中存在两个间隔区域，而其中只有一个区域的基因是活跃的。
But the big finding is that the cell nucleus has two compartments-and genes are only active in one.
尽管如此，在美印核协议中还有许多问题，其中包括，让印度重新加工来自美国核燃料的参量。
But there are remaining issues from that pact, including parameters for India's reprocessing of nuclear fuel that originates in the United States.
哺乳动物中调节昼夜节律的是两个调节神经细胞群，称为视交叉上核中的下丘脑。
The circadian rhythm in mammals is regulated by two clusters of nerve cells called the suprachiasmatic nuclei (SCN) in the anterior hypothalamus.
日本正努力从地震和随后的核灾难中恢复。
Japan is struggling to recover from the earthquake and subsequent nuclear disaster.
在那些例子中，细胞核和细胞质融合在一起，杂交细胞制造出了表达两种动物遗传密码、完美运转的酶。
In those instances nuclei as well as cytoplasms came together and the hybrid cells made perfectly functioning enzymes that expressed the genetic code of two types of animal.
太阳和星星就是日常生活中轻原子核结合时释放的巨大能量的证明。
The sun and stars are daily proof of the great energy released when light atomic nuclei join together.
应用推荐