在美国旅行的时候，我试着和不会说中文的朋友出去玩，这样我就只能说英语了。
While traveling in America, I'd try to hang out with friends who couldn't speak Chinese, so that I'd have no choice but to speak English.
电子巨人索尼已经印制了中文的秋叶原地图，以引导大陆游客进入最时髦的商店(当然，尤其是卖索尼商品的商店)。
Electronics giant Sony has printed up Chinese-language maps of Akihabara to steer mainlanders to the coolest shops (especially those selling Sony goods, of course).
目前，《牛津英语词典》收录了一千多个源于中文的词条，并且，自20世纪90年代中期以来，似乎有越来越多的中文词出现在英文中。
Over 1, 000 words of Chinese origin can now be found in the Oxford English Dictionary and, since the mid-1990s, the adoption of Chinese words and phrases into English seems to have been on the rise.
这次访问是学习中文的好机会。
“我希望能给学生留下一个非常甜蜜的学中文的回忆，”她说。
"I want my students to have a sweet, sweet memory of taking Chinese," she said.
来跟我们的母语为中文的老师一起学习这一日益重要的语言吧。
Come learn what it's all about from our native Mandarin-speaking teachers.
我来中国的目的很简单：我想学中文，并且相信在这儿生活是学习中文的最好途径。
My purpose in coming to China was simple: I wanted to learn Chinese and believed that living here would be the best way to do so.
在她的帮助下，我的中文有了很大的进步。
你的中文学得怎么样？
她想展示一下她的中文书法。
几乎每个中国孩子都听过或读过《西游记》——最著名的中文传统名著之一。
Almost each Chinese child has heard or read Journey to the West—one of the most famous Chinese traditional classics.
迈克和他的妹妹露西都擅长中文。
这首诗出版于1971年，至今仍深受世界各地中文使用者的欢迎。
The poem came out in 1971, and it remains highly popular among Chinese speakers worldwide.
会说中文意味着更多的就业机会。
2016年2月初，4岁的阿拉贝拉用中文朗诵了一首唐诗。
Early in February, 2016, 4-year-old Arabella recited a Tang Dynasty poem in Chinese.
33岁的付贵通过“宝贝回家”这个帮助人们寻找失踪孩子的中文网站，与亲生父母重新取得了联系。
Fu Gui, 33, was reconnected with his birth parents after using "Baby Come Home", a Chinese website that helps people find their missing children.
1972年，理查德·西尔斯——一个年轻的美国人——出于对中国传统文化的兴趣开始学习中文。
In 1972, Richard Sears, a young American, began learning Chinese because of his interest in traditional Chinese culture.
他还在读大学的时候就对中国表现出很大的兴趣，并在空闲时间自学中文。
When he was a college student, he showed great interest in China and studied Chinese by himself in his free time.
随着中国的发展，世界上越来越多的人讲中文。
With the development of China, Chinese is spoken by more and more people in the world.
这个六岁的美国女孩已经学会了数百首中文诗。
The six-year-old American girl has learned hundreds of Chinese poems.
我提高了中文水平，了解了当今世界上发展最快的国家之一，也结交了一些非常亲密的中国朋友。
I have improved my Chinese language skills, learned about one of the fastest developing countries in the world today and made some very close Chinese friends.
我希望自己的女儿能掌握中文读写。
我当时实在太感动了，连好不容易学会的中文“欢迎”一词都忘得一干二净。
I was too touched to even remember the Chinese word "welcome" I have learned.
学中文、写汉字在运动员村成了时髦的事情。
Learning Chinese and writing Chinese characters are in vogue at the Asian Games Village.
他的母校最近已经开始为九年级学生开设中文课程了。
His old high school recently began offering Chinese classes as early as ninth grade.
你的中文说得很好。
你的中文名字叫什么？
你的中文名字叫什么？
应用推荐