对于中央台，水、电管路位置隐藏在底柜中间；
At island bench locations, electrical and water line shall be hidden inside the benches.
最近，你看过中央台播出的3D卡通片《猪猪侠》吗？
Recently, have you seen 3D cartoon film Pigman in CCTVstation?
中央台记者沈乐去到一个村庄查明干旱如何影响到今年水稻的收成。
CCTV reporter, Shen le travelled to one village to find out how the dry spell has affected this year's rice harvest.
中央台另一路记者正在赶赴指挥中心，并将随时发来最新的报道。
CCTV journalists were rushed to the command center to another road, and sent the latest report at any time.
中央台记者夏区去到一个全力应对洪水的村庄看看情况变得多严重。
CCTV reporter, Xia Qu, went to one village grappling with the deluge, to see how serious the problems have become.
那家广播公司中央台的业务在某种程度上是依靠地方台供应材料的。
The central services of that broadcasting company to some extent feed off the regional stations.
这位老人对中央台说：“我想今年冬天去三亚看海，但是害怕一个人旅游会孤独。”
The pensioner told CCTV News: 'I'd like to see the sea in Sanya this winter, but just fear the loneliness of traveling solo.
这位老人对中央台说：“我想今年冬天去三亚看海，但是害怕一个人旅游会孤独。”
The pensioner told CCTV News: 'I'd like to see the sea in Sanya this winter, but just fear the loneliness of traveling solo. '
本文给出了一个滤波整形电路，以便从干扰记录中，尽可能干净地提取出中央台授时信号。
In this paper a circuit of filter and shaping is provided for obtaining a better time service signal of the China Central Radio Station from a noised record.
中央台记者StephanieFreid说，这个节日将古老历史和现代幻想结合在一起。
CCTV correspondent Stephanie Freid said, The festival is a mix of ancient history and modern fantasy.
然后用理论授时信号与实际得到的授时信号进行相关运算，求出中央台授时信号的准确的整点时刻。
The correlation technique has been used to determine the accurate time at ao'clock sharp signal of the radio by correlation calculation of theoretical and observed time signal.
作为中国电视网中覆盖面较小的一级电视媒体，城市电视台所覆盖的面积和吸纳广告的范围比中央台和省级卫视都要小得多。
As one of China's television medium, City TV is much smaller than CCTV and the provincial TV in the aspect of the coverage scope and the capability of absorbing advertisement.
作为中国电视网中覆盖面较小的一级电视媒体，城市电视台所覆盖的面积和吸纳广告的范围比中央台和省级卫视都要小得多。
As one of China's television medium, City TV is much smaller than CCTV and the provincial TV in the aspect of the coverage scope and the capability of absorbing advertisement.
应用推荐