中国青铜艺术，是当时人们思想观念的艺术再现。
People's thoughts and ideas of that period were artistically manifested through the bronze art.
商周青铜器饕餮纹，是中国青铜时代最引人入胜的课题之一。
Taotie pattern on the bronze wares in the Shang and Zhou Dynasties is one of the most attractive topic in Chinese bronze-ware time.
竞得两件据称是中国青铜艺术品的中国男人声称他不会付费给它们。
Chinese man who won a high profile auction for two bronze artworks claimed by China says he will not pay for them.
云南早期青铜器以精湛的铸造工艺和浓郁的民俗特色在中国青铜艺术铸造中占有独特的地位。
Yunnan early bronze wares are famous for its exquisite casting technology and strong folk custom and play an important and unique part in Chinese bronze artistic casting.
现已开发出世界名画，中国青铜器，石窟佛像，各国货币，名人，人体等几大系列，数十种产品。
Has now developed the world's famous painting, Chinese bronzes, stone statues, national currencies, celebrities, human body, such as several large series, dozens of products.
在中国青铜器之乡-宝鸡，记者参观了宝鸡青铜器博物馆，一件件精美绝伦的青铜器让记者叹为观止。
In the hometown of Chinese bronze art - Baoji, the journalists visited Baoji bronze Museum where they were deeply impressed by the exquisite bronze works.
保存完好的青铜雕塑属于中国一级国家文物，被认为是模仿了公元前221年统一中国的秦始皇的马车式样。
The well-preserved sculpture, among the top national treasures of China, is believed to be a copy of the personal carriage of the First Emperor of Qin, who in 221 BC unified China for the first time.
它是中国传统的青铜、陶瓷、绘画和雕刻艺术与国外掐丝珐琅工艺有机结合的产物。
It is a combination of Chinese traditional bronze and China arts, paintings, carving arts and foreign enamel techniques.
中国指责在克里斯蒂拍卖行出售两件被掠夺的青铜雕塑品。
China has criticized the sale of two looted bronze sculptures at Christie's.
中国是世界上最早发明青铜冶铸技术的文明古国之一。
China is one of the ancient civilized countries that invented bronze founding.
曼蒂：你知道青铜器可以让我们看出中国文字的演进吗？
Maddie: Did you know bronzes show us the evolution of Chinese characters?
其实正如许多网友看出的那样，这里面有不少的中国元素，如红桌布上的中国地图、青铜器、破损的古代车轮，这些你都看出来了吗？
Indeed, as many netizens have noted, the painting includes many Chinese elements: a red tablecloth with a China map, Chinese bronze vessels, and a broken ancient wheel — did you see all of these?
在这里呢，您能看到中国古代青铜器中的代表。
Here, you can see various exemplary bronze objects of ancient China.
中国经历了青铜器时代。
中国已经使用青铜和铜镍合金。
在中国古代，商朝生产青铜器。
当考古学家破解了甲骨和古代青铜器上的铭文时，有些记录——比如与中国的第二个及第三个朝代有关的那些——得到了极为翔实的佐证。
Some records, such as those relating to China's second and third dynasties, were confirmed in surprising detail when archaeologists turned up inscriptions on oracle bones and ancient bronzes.
鼎，是源于中国古代商朝(约公元前1600- 1046年)的由青铜或者陶瓷制成的容器。
Made of bronze or ceramic in various shapes, the ding (or ting) is an ancient Chinese vessel dated back to Shang Dynasty (circa 1600-1046 BC).
有可能是住在沙漠里的人将青铜引入中国。
It is possible that the people who lived in the desert introduced bronze into China.
《马踏飞燕》是中国汉代青铜雕塑的一朵奇葩，现为我国的旅游标志。
"Horse Stepping on Flying Swallow" was a wonderful masterpiece of the bronze sculptures in Han Dynasty, China, now is a tour sign of our country.
奥利弗与中国白和她的新伙伴，青铜虎，超过了一场激烈的战斗。
Oliver gets into a heated battle with China White and her new partner, the Bronze Tiger, over the supplies.
结合境外考古材料的比较，我们推测，中国北方环状青铜带扣应是中原地区、中亚等地两类环形马扣具相结合的产物。
Comparing the information with China and foreign area, we find it is possible that the bronze circular buckle origins from the buckle of horse in central plain region and middle Asia area.
三星堆遗址属全国重点文物保护单位，是中国西南地区的青铜时代遗址。
Sanxingdui Ruins is a key national heritage conservation units, is China's southwestern region of the Bronze age sites.
三星堆遗址属全国重点文物保护单位，是中国西南地区的青铜时代遗址。
Sanxingdui Ruins is a key national heritage conservation units, is China's southwestern region of the Bronze age sites.
应用推荐