由于实施的便利可行和广泛的群众基础，书法教育是适合中国国情的素质教育。
Because of convenience into practice can line character education for with extensive crowd's foundation, calligraphy educating is suiting the Chinese state of the nation.
积极开展国家基本劳动标准的制订修订工作，完善适合中国国情的劳动标准体系。
Active efforts shall be made to formulate and revise the state's basic labor standards, and a labor standard system suitable to China's actual conditions be perfected.
在我国现阶段农业特点和社会经济条件下，适合中国国情的精确农业体系正在形成。
Under the conditions of present society and economy and current status of agriculture in China, an accurate agricultural system suitable to Chinese status is being formed.
经过30多年的牙科教学研究，结合国外先进经验，按中国国情研制出200多种产品。
Combine foreign advanced experience through the dentistry teaching research of more than 30 years, press Chinese state of the nation to develop 200 various products.
总之，本研究试图探新新的教育理念和教育方法，逐渐找到一条适合中国国情的教学之路。
In a word, the study tried to explore new teaching notions and methodologies, gradually find out a teaching way to adapt to China Conditions on foreign language teaching.
软件是应用的灵魂，仅仅有硬件信息平台是不够的，必须有适合中国国情的电子政务软件。
Software is the soul of application. It is insufficient to merely have the hardware information platform, so there must be Electronic Government software tallying with China national conditions.
将西方经济学原理与中国国情、林情结合，建立了森林资源分布非均衡性评价的一般模型。
Combining economics and Chinese national status and forest condition, this paper is to set up the appraisement model of forest resources allocation disequilibrium.
愿意在公立医院的治理和监管机制等方面开展合作，探索符合中国国情的公立医院管理模式。
In public hospitals are willing to governance and monitoring mechanisms to cooperate with China's national conditions to explore the management of public hospitals.
文中提出了一种适合中国国情的日前交易市场运作模式，给出了相应的组织流程和运行规则。
This paper presents a detailed operation mode of the day-ahead trading power market suitable for China's actual conditions. The corresponding organization flow and operation rules are also given.
通过比较分析，提出总会计师制度向CFO制度转变要结合中国国情，并且是一个渐进的过程。
With comparison and analysis, it is proposed that the transformation of general accountant system into CFO system should be combine with China's actual conditions step by step.
中文对欧美松节油深加工的生产厂家、工艺路线作扼要介绍。根据中国国情，提出几点粗浅看法。
A brief account of factories and technological routes for deep processing of turpentine in Europeand USA is given. Some views are expressed based on the condition of China.
致力于打造真正适合中国国情的旅居房车，为广大喜爱露营爱好者出行提供更加完美的产品及服务。
Devote oneself to to make the real suitable for China's national conditions sojourn trailer for the camping trip lovers, provide more perfect products and services.
由于经济、技术方面的问题，目前对垃圾还未形成一种适合中国国情的减量化、资源化的有效处理模式。
Because of some economic and technological problem to be figured out, we haven't find out an effectively disposal mode, which is suitable for national situation.
哈依妈妈致力于打造符合中国国情的全程导乐服务体系，满足现代人家庭需求，提升中国女性孕育期生活品质。
Hayimom is committed to building consistency within China's doula services system to meet the needs of modern families and enhance the quality of pregnancy for Chinese women.
目的利用条形码技术，研制适合中国国情的条形码检验信息管理流程，杜绝标本采集和数据传递过程中的人为差错。
Objective Using barcode technique to establish the sample information management system, which in order to avoid manual mistake in the process of sample collection and date transmission.
摘要：本文在分析了目前国内外的主要除雪方法的基础上，提出一种适合中国国情的小型机械旋转式扫雪机的设计方案。
Abstract: After analyzing the various means of snow-clearings in the world at present, the project of a sort of snow-blower fit for China is put forward in this paper.
律师拒绝辩护或代理权，是我国《律师法》赋予律师的一项重要权利，其目的是为了保证法律的正确实施，符合中国国情。
Lawyers' right of refusing defence of agency is one of their important rights stipulated in Lawyers' law. It aims at the correct enforcement of laws and accords with the actual situation of China.
本文阐述了一个符合中国国情和医院实际需要的PACS系统的重要性，介绍了我院影像科PACS系统架构及运行情况。
The importance of picture archiving and communication system is expatiated in this article based on practical need in hospital and the actual status in China.
完善中国的公司治理结构，就必须以公司相关利益者为本位，建立适应中国国情的公司治理结构模式即“共同治理”模式。
Perfecting Chinese company management structure must take all partners related by benefit as standard and establish common management, which is a suitable company management structure mode to China.
文中介绍了国外成功运行的实时平衡市场，提出了建设符合中国国情的实时平衡市场的建议和大区交易分区调度的市场模式。
In this paper, several successful balancing markets abroad are evaluated, some Suggestions about structuring the balancing market adapted to China are proposed.
本文阐述了股权激励制度的理论基础，对股权激励效应进行了分析，并针对中国国情提出国有非上市股份公司股权激励模式。
We also analyze the effect of equity motivating. Last we bring forward the mode of stock option motivating in stock unlisted company to fit in China.
简单来说，我们可以得出这样一个结论，即独生政策与中国国情是不相适应的，而且它已经对孩子的成长产生了许多负面影响。
In brief, we can conclude that the one-child policy is inappropriate to modern China's situation, and it has already had many negative effects on the children's growth.
我国要开展电力工程景观设计，首先应当确定承担景观设计的业务部门，其次是建立一套适合中国国情的完整的技术理论和方法。
For landscape design of power engineering in China, the business department responsible for the landscape design should be decided first, then a complete technical theory and method suitable fo...
目的通过分析国内多器官功能障碍综合征（MODS）病例资料，建立适合中国国情的MODS诊断标准及病情严重度评分系统。
Objective To establish the diagnostic criteria for multiple organ dysfunction syndrome(MODS) with illness severity score according to the evaluation of clinical MODS data from hosptal in Beijing.
目的通过分析国内多器官功能障碍综合征（MODS）病例资料，建立适合中国国情的MODS诊断标准及病情严重度评分系统。
Objective To establish the diagnostic criteria for multiple organ dysfunction syndrome(MODS) with illness severity score according to the evaluation of clinical MODS data from hosptal in Beijing.
应用推荐