如果我想用一些中国元素来装饰网站，我应该怎么做？
If I want to decorate my website with some Chinese elements, what should I do?
中国元素；全球化设计；文化融合。
Chinese elements; globalization design; culture integration.
我从没见过一部充满中国元素又这么成功的电影。
I've never seen such a successful film filled with Chinese elements.
“中国元素”在整场表演中贯穿始终。
"Chinese elements" in the show that runs through the entire field.
近年来，中国元素终于在设计界觉醒。
In recent years, Chinese elements have finally wakened in design field.
涉及到中国元素的运用。
影片中加入了更多中国元素，并把中国西南部四川省做为背景。
More Chinese elements are mixed in the film where the scenes of China's southwest Sichuan Province are set as the background.
“中国元素越多，意味着在中国的获利越多，”他说。
不过我要再说一遍，这是到处都有中国元素的迪士尼乐园。
But again, it's a Disney park with Chinese elements here and there.
生活道具在画面中便不可或缺，这些大多由中国元素构成。
Props on the screen in life will be essential that these elements are mostly from China.
中式白领结的意思就是白领结晚宴着装中融入一些中国元素。
用中国元素赚外国人的钱，这是《赤壁》的发行给我们的启示。
The Chinese foreign elements to make money, this is "Chibi" to the issue of our inspiration.
中国元素作为最纯粹的中国符号，是优秀中国广告的必要元素。
Chinese element, as pure Chinese sign, is an excellent and essential Chinese advertising.
多尔芒表示，“中国元素”仍将成为电视版《功夫熊猫》的亮点。
"Dole mountain said," Chinese element "will become the television version of" Kung Fu Panda "highlights."
在设计创作中运用了大量的水墨笔触等中国元素和符号来营造设计意境。
And the designing works were put in a large number of ink strokes and other Chinese elements and symbols.
与此同时，近年来我们在好莱坞的商业影片中也看到了越来越多的中国元素。
At the same time, more and more Chinese elements have been showcased in Hollywood commercial movies.
第五部分：分析和提炼了《大地之歌》中“中国元素”的艺术价值和艺术特点。
The fifth part: Analyzes and refined the "Chinese element" 's artistic value and artistic characteristic in the "Song of the Earth".
随着中国的崛起，美国的电影和电视剧导演越来越多地在自己的作品中加入中国元素。
The rise of China has prompted US film and TV series directors to include Chinese elements in their works.
尽管该公司在广告中使用了奥运会主题，但其运动服装中却没有加入传统的中国元素。
While the company is using Olympics themes in its ads, its sportswear doesn't incorporate traditional Chinese elements.
人们终于正视了他古老而庞大的内在价值，让中国元素畅通地活跃于中国和世界舞台。
People have finally observed its ancient and enormous internal value, which makes it possible for Chinese elements to smoothly appear and play a role on the stage of China and the world.
绪论部分，通过梳理目前国内外讨论“中国元素”的文献，形成本文试图研究的问题指向。
The exordium part try to set up a research flat in order to bring forward the question.
主要分析何为设计中的中国元素，强调如何准确的将中国元素融入到现代座椅的设计生产中。
It analyzed how was the Chinese elements in design, and tried to correct Chinese elements into modern furniture design production.
随着中国的日益强盛和国民自信心的大幅提高，“中国元素”开始被越来越多的人关注和重视。
With the increase of the national development and confidence, Chinese Element has gained more and more attention.
接着，以当代艺术中的“中国元素”和关良先生的作品为例，阐述“意象造型”在当下的意义。
Then, with the contemporary art of "Chinese elements" and Mr. Guan's work, for example, described "teapot" in the present meaning.
合作的重点项目应该是融入中国元素、具有竞争优势的文化项目及技术、版权等资本领域项目的合作。
The main items for cooperation are those combined with Chinese factors, having competitive advantage and those referring to capital fields, such as technology and copyright.
春节前一周，全球最著名的几大奢侈品牌的发源地——香榭丽舍大道就已经推出了带有中国元素的产品。
At the Champs-Elysees, home to some of the world's most famous luxury labels, Chinese New Year elements already can be found one week ahead of the festival.
春节前一周，全球最著名的几大奢侈品牌的发源地——香榭丽舍大道就已经推出了带有中国元素的产品。
At the Champs-Elysees, home to some of the world's most famous luxury labels, Chinese New Year elements already can be found one week ahead of the festival.
应用推荐