湖北省位于中国的中部,全省处于中亚热带范围内。
Hubei Province lies in the central section of China, within the scope of middle subtropics.
武夷山保存了典型的中亚热带原生性森林生态系统。
Wuyi Mountains preserve the primary forest ecosystem characteristic of the mid-subtropics.
韶关市属中亚热带湿润型季风气候区,雨量充沛,四季宜人。
Shaoguan municipal in the subtropical humid monsoon climate zone, rainfall, seasons and pleasant.
始兴县地属中亚热带气候,自然条件优越,极适宜枇杷生长。
Shixing County is in the sub-tropical climate, excellent natural conditions, very suitable for loquat growth.
白姜花作为香料植物由南亚热带引种到中亚热带栽种是成功的。
The introduction of the spice plant coronarious gingerlily (Hedychium coronarium) from tropical South Asia to Central Asia was successful.
在纬度地带位置上,又居中亚热带气候带向北亚热带气候带的过渡,因而环境分化剧烈。
Latitudinally, this district is situated at the transitional zone between the middle subtrapical and the north subtrapical, so its environment differentiates dramatically.
文章报导了我国中亚热带地区湿地松、火炬松和晚松种子园和母树林中的害虫种类,共3 4种,涉及7目1 8科。
The paper deals with 34 species of insect pests in orchards and seed stands of mid subtropical area in China. They belong to 18 families, 7 orders.
有着宏伟的建筑,中亚热带的气候和格鲁吉亚黑海沿岸山坡上森林中如画的风景,度假城市加格拉曾经被称为苏联的“里维埃拉”(法国Nice与意大利La Spezia之间地中海岸著名避寒地)。
With grand buildings, subtropical climate and scenic location amid the forested hillsides of Georgia’s Black Sea coast, the resort city of Gagra was once known as the “Russian Riviera.”
有着宏伟的建筑,中亚热带的气候和格鲁吉亚黑海沿岸山坡上森林中如画的风景,度假城市加格拉曾经被称为苏联的“里维埃拉”(法国Nice与意大利La Spezia之间地中海岸著名避寒地)。
With grand buildings, subtropical climate and scenic location amid the forested hillsides of Georgia’s Black Sea coast, the resort city of Gagra was once known as the “Russian Riviera.”
应用推荐