-
那个年轻女子个子高挑，身材苗条。
The young woman was tall and slim.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她个子高，一头金发，皮肤黝黑。
She is tall and blonde, with a permanent tan.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
从她这个年龄看她个子算是高的。
She's tall for her age.
《牛津词典》
-
他个子太高了，所以时常弓着背。
He tends to stoop because he's so tall.
《牛津词典》
-
高个子的司机没有足够的伸腿空间。
Tall drivers won't have enough legroom.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他个子高，比其他运动员有利。
Being tall gave him an advantage over the other players.
《牛津词典》
-
个子高能使你感觉极其自信。
Being tall can make you feel incredibly self-confident.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
托尼个子高是个明显的优势。
Being tall gave Tony a distinct advantage.
《牛津词典》
-
除了理查德，他的个子最高。
He's the tallest, after Richard.
《牛津词典》
-
他是个个子高而笨拙的18岁小伙子。
He was a tall, ungainly boy of 18.
《牛津词典》
-
米切尔身体强壮，中等个子，面色黝黑。
Mitchell is well-built, of medium height, with a dark complexion.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我要是个子高一些就好了。
I wish I were taller.
《牛津词典》
-
我要是个子高一些就好了。
I wish I was taller.
《牛津词典》
-
她因自己个子高而困窘。
She's embarrassed about her height.
《牛津词典》
-
这些舞蹈演员都个子高高的，动作十分优雅。
The dancers were all tall and graceful.
《牛津词典》
-
我挣扎了，但他是一个高个子男人，很强壮。
I struggled, but he was a tall man, well built.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他个子瘦高，灰白的头发乱蓬蓬地散落在肩上。
He was a tall, thin man with grey hair that fell in a wild tangle to his shoulders.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
洛维特是一位留着灰白短髭、高个子的威严男人。
Lovett was a tall, commanding man with a waxed grey moustache.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们认为歹徒是个高个子，这样就没你什么事儿了。
They think the attacker was very tall—so that lets you out.
《牛津词典》
-
据描述这男人高个子，深色皮肤，年龄在20岁左右。
The man was described as tall and dark, and aged about 20.
《牛津词典》
-
他是他们当中个子最高的。
He is the tallest among them.
youdao
-
看那边那个高个子男孩。
Look at the tall boy over there.
youdao
-
个子越高，寿命越长。
Being taller is associated with longer life expectancy.
youdao
-
我比我的姐姐个子高。
I'm taller than my sister.
youdao
-
那个高个子男人是谁？
Who's that tall man?
youdao
-
提灯笼的是个高个子。
A tall man carried a lantern.
youdao
-
她高个子，卷发。
She is tall with curly hair.
youdao
-
一个骑着灰马的小个子男人出现了。
A small man on a grey horse had appeared.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
相对她的年龄而言，她个子小了。
She is small for her age.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她个子很高，和她母亲一样。
She's very tall, as is her mother.
《牛津词典》