他们的计算显示它每条腿上的支撑性肌肉占整个体重的43%。
Their calculations showed it would have needed 43 percent of its body weight in each leg as supportive muscle.
如果针对个体授予了管理权限，则对计算单元中的每个节点、服务器和应用程序都有管理权限。
If you granted an individual administrative authority, they had it for every node, server, and application in the cell.
但计算群体的平均概率要比计算个体的概率容易得多。
But calculating the average probability for a group is much easier than calculating the same probability for any individual.
通过将计算机推入背景中，嵌入式虚拟将会使得个体更多地注意在他们计算机连接另一端的人们。
By pushing computers into the background, embodied virtuality will make individuals more aware of the people on the other ends of their computer links.
垫子应该是“抛弃型计算机”(类似于“废纸”)，能够在任何地方获得和使用；他们没有个体区别或者重要性。
Pads are intended to be "scrap computers" (analogous to scrap paper) that can be grabbed and used anywhere; they have no individualized identity or importance.
当检测到雷克斯龙模型以45英里/小时速度奔跑时，他们的计算显示它每条腿上的支撑性肌肉占整个体重的43%。
When they tested the model on a T. rex running about 45 mph their calculations showed it would have needed 43 percent of its body weight in each leg as supportive muscle.
分析比较了两种语义细分法在评价者的个体重复性、团组一致性以及与成对比较法和计算结果的相关性。
The two procedures are compared at individual′s repetitivity, juror′s consistency, and correlation to results acquired by pair comparison method and by calculation with mathematical model.
每个公司和工厂的计算方式可能会不一样，但是上述例证可以作为一个模板，结合个体具体情况来加以计算。
The calculation for each company and each factory will be different, but the example above can be used as the template to make the calculation for the individual situation.
在计算机学习用户程序中，Hadoop已经作为处理大量GA个体的规模遗传算法的一种方法(潜在解决方案)。
In machine learning applications, Hadoop has been used as a way to scale genetic algorithms for processing large populations of GA individuals (potential solutions).
采用样地编年序列法，并利用生长方程计算不同林龄云南松的个体生物量、种群生物量、地上生物量和地下生物量的变化规律。
The methods of plots arranged with age and growth equation were used to calculate the individual, population, aboveground and underground biomass of Pinus yunnanensis.
他的父亲是个体力工种的监工，本人不是工人，并常和高斯玩计算游戏。
His father had supervised manual workers, not been one, and played calculation games with him.
在一项已经证实的研究中，通过收集不同个体的数据进行电磁场强度计算可作为分析辐射暴露分级的金标准。
In a validation study, the exposure misclassification was analyzed by using field measures as gold-standard that were collected independently from the model used for field strength calculation.
本文从基因编码，初始方案产生，个体优劣评价，潮流计算，单亲遗传操作等几个方面对其应用进行了详细说明。
In this paper, its application is described in details from genetic coding, start solution producing, unit evaluation, power flow calculation and PGA operation.
给出了以个体适应度的变化方向和速度为依据的学习算子设计方法及其计算过程。
The learning operator is designed with moving direction and speed of individual fitness, and the computation method is given.
对个体生物等效性中样本容量的大小如何确定进行了研究，给出了一定条件下样本容量的计算公式。
Discuss the question about the samples in individual bioequivalence, give a method how to calculate the number of samples.
本文采用个体跨期最优模型，通过计算劳动力供给跨期弹性，分析新法对劳动力供给的影响。
This study adopts an individual intertemporal optimal model to analyze the effects of the new Labor Contract Law on labor supply by calculating intertemporal elasticity of labor supply.
在计算染色个体的适应值函数时充分考虑了飞行器的动力约束以及规避障碍能力。
Both the dynamic constraint and the ability eluding obstacles of aircraft are considered enough in the computation of fitness function.
该系统通过对个体纳税户生产经营信息、社会经济管理信息的采集和分析，由计算机自动生成应纳税额；
The software gathers or analyses the information of production and management of individual tax and the information of economy management. Decided tax by computer automation.
在交叉运算后，增加一次适应度的计算，通过计算后的适应度来决定个体的变异范围；
Second, the aberrance scope is obtained according to the fitness which is calculated from the operation after crossover.
每个代理本身是个单独的个体，有自动完成任务的能力，由人工智能做法和执行做法的计算装置组成的。
Every agent itself is a calculated entity, can automatism capacity accomplish task, is composed of artificial intelligence procedure and executive procedure's needs of calculating Settings.
在之前我们已经重新计算过，当大量的业力课程被完成的时候，那些个体们能够可以违反自身的灵魂协议走入到圣光中，因此我们就不再赘述细节。
We have recounted before that when that mass karma had been completed, those individuals reneged on their agreement to join the light, so we aren't going to repeat the details.
另一方面在粒子搜索复杂解空间过程中，通过计算个体适应值划分粒子的优劣等级，提出粒子速度自适应可调机制。
On the other hand, an adjustable mechanism of the adaptive particle velocity is proposed through the division of particle levels, which obtained by computing adaptive value.
研究将个体动态系统控制任务拓展到分布式群体决策中，通过计算机网络模拟群体决策过程。
We used the individual decision task of dynamic system control in the group decision situation and designed a network computer simulation.
本文对计算机图形学中三维云的建模和绘制技术进行了概述，主要介绍目前比较典型的基于个体生长的云建模技术和基于物理过程的云建模技术。
The methods of cloud modeling and rendering in computer graphics are summed up. The succeeding and typical genetic technology and physically based technology at present are summarized.
超级计算机在基因级研究中能够起到重要作用，能够帮助制药公司针对患者个体开发药物。
Supercomputers could play a key role in genomics research that could let pharmaceutical companies develop drugs tailored to individual patients.
超级计算机在基因级研究中能够起到重要作用，能够帮助制药公司针对患者个体开发药物。
Supercomputers could play a key role in genomics research that could let pharmaceutical companies develop drugs tailored to individual patients.
应用推荐