HealthVault搜索进行匿名管理，微软公司说，不会连接到HealthVault中的个人健康记录中的任何个人信息。
HealthVault searches are conducted anonymously, Microsoft said, and will not be linked to any personal information in a HealthVault personal health record.
奥巴马承诺会提升电子健康记录的安全性，同时增加一些新的措施以限制对存储在数据库中的个人信息的使用。
Obama proposed increased security for electronic health records to and new measures to restrict the use of personal information stored in electronic databases.
格利克曼最近开始参加她的“个人健康”课上的一个项目，任务是：改变日常健康习惯的一个方面以减少压力，并记录你的进展。
Ms. Glickman recently started a project in her 'Personal Wellness' class. The assignment: change one aspect of your daily health routine to reduce stress, and keep a journal of your progress.
这种档案录入的基因隐私泄漏风险基本为零，因为这些记录根本不包括个人整体基因组中的健康及生理数据。
The genetic privacy risk from such profiling is virtually nil, because these records include none of the health and biological data present in one’s genome as a whole.
在目前的制度下，个人可以要求查看自己的健康记录，但它往往是一个繁琐的过程，因为信息分散在几个机构。
Under the current system, individuals can request their own health records, but it is often a cumbersome process because information is scattered across several institutions.
微软公司宣称其在线平台HealthVault已经可以记录个人电子健康记录。
Microsoft announced HealthVault, an online platform where personal electronic health records can be stored.
因为在丹麦每个人详细的健康记录是可以获得的，所以研究人员能够自1997年到2005年期间在超过1百万健康人群中研究NSAID风险。
Because detailed medical records are available for everyone in Denmark, the researchers were able to study NSAID risk in more than a million healthy people from 1997 to 2005.
然而，CBC注意到，我们仍不清楚黑客们是否有能力通过利用不同的个人资料，进入到一些含有类似加拿大税收和健康记录信息的其他网页。
But CBC noted it remained unclear whether the attackers were able to access other computer networks, such as those containing Canadians' tax and health records along with other personal details.
SCAAR注册研究的294,000例手术资料，均来自记录每个瑞典人所有健康事件的瑞典个人档案。
The SCAAR registry, which included data on 294,000 procedures, was derived from the Swedish Personal registry, which records all health events occurring in each Swedish individual.
电子病历(emr)指医疗机构采集和保存的个人健康资料的数字化记录。
Electronic health record (EMR) is digital record of a person's health data collected and held by health providers.
因为超声最初用来评估胆囊健康状况，Lazo和他的约翰·霍普金斯的同事们研究每个人肝脏的每个记录判定是否存在脂肪。
Because the ultrasounds were originally taken to assess gallbladder health, Lazo and colleagues from Johns Hopkins looked at each recording to determine the presence of fat in each person's liver.
管理员工档案，包括紧急联系人、健康记录、绩效评估以及由部门主管和经理提供的个人表现记录。
Maintain personnel files including employee emergency contact and health information, performance evaluations, and documentation of all merits and demeanors as communicated by managers and directors.
管理员工档案，包括紧急联系人、健康记录、绩效评估以及由部门主管和经理提供的个人表现记录。
Maintain personnel files including employee emergency contact and health information, performance evaluations, and documentation of all merits and demeanors as communicated by managers and directors.
应用推荐