我们可以把这两种孤独想象成两种失明。
We might think of these two kinds of loneliness as two forms of blindness.
存在着两种孤独:相对意义上的孤独,和绝对意义上的孤独。
There exist two kinds of solitude:one is relative, the other is absolute.
孤独通过两种方式影响身体健康。
保护我们隐居生活的最重要的两种方式就是孤独和贫困。
The two most important ways to protect our hiddenness are solitude and poverty.
他脸带微笑回答,“存在两种可能:我们孤独的存在于宇宙之中或者不是。”
The answer was given with a smile. "Two possibilities exist: either we are alone in the universe or we are not."
他脸带微笑回答,“存在两种可能:我们孤独的存在于宇宙之中或者不是。
The answer was given with a smile. “Two possibilities exist: either we are alone in the universe or we are not.
“和朋友们发短信和聊天能一直给我一种快乐的感觉,”一位参与调查的学生写道,“当我失去这两种渠道时,我感觉非常孤独和隔离。
“Texting and I. M. ’ing my friends gives me a constant feeling of comfort,” wrote one student. “When I did not have those two luxuries, I felt quite alone and secluded from my life.
寂寞Loneliness—这和孤独不同,它们完全是两种东西。
Loneliness - it is separate from aloneness; two different things.
现代主义文学的人物形象则有歪斜抽象和执拗孤独两种非英雄模式。
The images of modernist narration in the Western literature have two patterns too, one of them is aslant and abstract, the other of them is stubborn and solitary.
我立在你隔开的两种世界里,我是个孤独者。
I separated the two kinds of legislation in your world, I am a lonely person.
所谓孤独和忧郁,不仅仅是两种感觉。
他以其特有的、敏锐的内省姿态审视着人的生存状态中两种不可或缺的生存形式:孤独生存与自我拯救。
By his acute peculiar introspection posture, he surveied two kinds of indispensable survival forms in humans survival condition: lonely survival and self-salvation.
他以其特有的、敏锐的内省姿态审视着人的生存状态中两种不可或缺的生存形式:孤独生存与自我拯救。
By his acute peculiar introspection posture, he surveied two kinds of indispensable survival forms in humans survival condition: lonely survival and self-salvation.
应用推荐