妈妈继续照顾年轻熊猫两年多。
The mother continued to care for the young panda for more than two years.
它耗费280万美元，历时两年多完工。
难道你不知道吗？她在当地的一所城镇学校支教了两年多。
Don't you know? She has been in a town school there as a volunteer teacher for over 2 years.
两年多前，我曾到过这里一次。
不是。两年多前，我曾到过这里一次。
他仍将独揽大局两年多。
这将花去他们两年多的时间来完成。
6月21日的投票之前已有两年多的敌意对抗。
The vote on June 21st followed more than two years of rancour.
两年多的时间，彼得在国内东游西荡，无所事事。
Peter spent more than two years wandering about the country at loose ends.
企业银行信贷的减少已持续两年多的时间(图表)。
Bank credit to businesses has been shrinking for more than two years (see chart).
我服务了两年多的现役，其中一年在海外。
I served two more years on active duty, with one year overseas.
对他们而言，这是一场持续两年多的战斗。
这将足以令希腊离开市场两年多(如果有必要的话)。
This would be enough to take Greece out of the market, if necessary, for more than two years.
当年的布雷顿森林会议历时三周，之前还经过了两年多技术上的准备工作。
The original Bretton Woods lasted three weeks and was preceded by more than two years of technical preparation.
当年的布雷顿森林会议历时三周，之前还经过了两年多技术上的准备工作。
The original Bretton Woods lasted three weeks and was preceded by more than two years of technical preparation.
由于一系列问题，波音787“梦幻”客机的生产进度落后原计划两年多。
The plane has been delayed by more than two years because of a series technical problems.
连续两年多失业率维持在9%左右，市场混乱，生意打水漂，家庭开支缩减。
Unemployment has been stuck around 9 percent for more than two years. Business is treading water. Families have less cash to spend.
在两年多的时间里，他测试了40种化合物，结果证明都不具备药物学活性。
Over two years, he tested 40 compounds. They turned out to be pharmacologically inert.
两年多前，中国为测试反卫星武器，慎重地摧毁自己的风云一号C星气象卫星。
Two years earlier, China deliberately destroyed its Fengyun-1C spacecraft, to test an anti-satellite weapon.
过去两年多里，当我经过癌症治疗中心时，一些人教我呼吸的重要性。
Over the last 2 years when I was going through cancer treatment, some people taught me the importance of breathing.
Italika最便宜的花费只有8，299比索（675美元）每周支付的能管到两年多。
The cheapest Italika costs just 8, 299 pesos ($675) and weekly payments can be spread over two years.
就是在这样的鼓励下，在我接下来两年多的大学生活中，我做了很多有意义的事情。
With this, later, in my college years, I achieved something which now I' m still proud of.
就是在这样的鼓励下，在我接下来两年多的大学生活中，我做了很多有意义的事情。
With this, later, in my college years, I achieved something which now I' m still proud of.
应用推荐