两年来，两套系统我们一直同时使用，互不矛盾。
We have been using both systems, side by side, for two years.
校服将有助于家庭省钱，因为我们全年只需要买一到两套校服。
Uniforms will help our families save money, since we would have to buy only one or two uniforms for the whole year.
这儿有两套新衣服——衬衫、袜子，样样齐备。
Here are two new suits of clothes--shirts, socks, everything complete.
我有两套睡衣裤。
大西洋两岸的企业都在问，当一套测试可以解决问题时，为什么需要两套呢？
Ask businesses on both sides of the Atlantic, why have two lots of tests where one would do?
这两套不同的理论都意味着，适应不同的栖息地生活环境的这一过程只发生了一次。
Both of these scenarios imply that specialization to each niche occurred only once.
这架飞机有两套操纵装置。
这块料子可以裁两套衣服。
我们将寄送两套已装运清洁提单。
We'll send you two sets of the Shipped, Clean Bill of Lading.
如果这两套信息一致，护照就被认为合法。
If the two sets of information agree, the passport is accepted as authentic.
两套机组的主体部分仍然留了下来。
两套地面支援装备以及四套备件。
Two sets of ground support equipment; and four sets of spare parts.
我有两套，你可以拿走这套。
两套雷达装备悬挂在巨大的气球下面。
其中有两套系统安装在海上。
我大手大脚花了一笔钱买了两套新衣服。
传统医学与西方医学这两套体系并不冲突。
The two systems of traditional and Western medicine need not clash.
很难想象，宇宙中有两套不同的物理学理论。
It's hard to imagine that the universe has two different sets of rules for physics.
拥有两套及以上住房的人不得购买更多的住房。
刘说，他和家人还将在建筑完工时得到两套公寓。
Liu said he and his family will also receive two apartments when the construction is finished.
他有一个专用的烧开水的锅和两套毛巾，一蓝一白。
He's got a special pasta pot and two sets of washrags, one blue, one white.
我觉得我们可以最终在英国留下两套分享性的网络。
I think we will maybe end up with two Shared networks in the UK.
这给我们提供了两套运行时配置，它们都显示在图2中。
This left us with two runtime configurations, both shown in FIG. 2.
“它可以通过两套系统获取所需的性能，”梁教授介绍说。
"It captures the desired properties of these two systems," says Leung.
这两套都是永久邮票，可以在未来的任何时间供头等信使用。
Both are "forever" stamps, which can be used at any time in the future for first-class letter postage.
要将XML合并到自己的软件项目中，在您的工具箱里应该有两套工具。
To incorporate XML in your own software projects, you're going to want to have two sets of tools in your bag of tricks.
我们都只是同样没有分化的外部器件(一个牙状组织)，加两套内部管道。
We each had the same undifferentiated external equipment (a bud of tissue), plus two sets of internal ducts.
所以说，这两个平台上运行的是两套完全不同的应用软件或程序。
So there are two separate collections of apps, or programs, that run on the two platforms.
所以说，这两个平台上运行的是两套完全不同的应用软件或程序。
So there are two separate collections of apps, or programs, that run on the two platforms.
应用推荐