东海舰队消磁站是第二个已知的中国消磁设施。
The East Sea Fleet facility is the second known Chinese demagnetization facility.
中国海军东海舰队某水警区在码头举行了欢迎仪式。
The East China Sea Fleet with the PLA Navy held a ceremony at the pier to welcome the RSS Steadfast.
第一艘并也是仅有的一艘在1999年进入东海舰队服役。
The first and only hull was commissioned into the East Sea Fleet in 1999.
东海舰队中目前该艇有大约12艘部署在靠近浙江外海附近。
Currently in the East China sea Fleet of about 12 boats deployed in and around the vicinity of the sea off Zhejiang.
中国海军在一个东海舰队潜艇基地附近显示已经建成一处消磁站。
The Chinese navy has constructed what appears to be a demagnetization facility near an East Sea Fleet submarine base.
在1966年后期，上海建立的求新造船厂也开始为北海舰队和东海舰队建造037型巡逻艇。
In late 1966, Shanghai-based Qiuxin Shipyard also began to build the Type 037 patrol craft for the North Sea Fleet and East Sea Fleet.
他们在远东海域保持着一支非常强大的舰队。
丹尼尔：是的，他跟他的舰队穿过了印度洋到达了非洲东海岸。
Daniel: Yeah, he, with his fleet, came across the Indian Ocean, and arrived at the east coast of Africa.
是的，他跟他的舰队穿过了印度洋到达了非洲东海岸。
Yeah, he, with his fleet, came across the Indian Ocean, and arrived at the east coast of Africa.
舰队正在东海岸外演习。
舰队正在东海岸外演习。
但在冲绳以东海域，邦克山号航空母舰上，第58快速航母特混舰队的指挥官马克“皮特”米切尔海军中将也紧盯着这个荣誉。
But on the eastern side of Okinawa, aboard the carrier Bunker Hill, the commander of Task Force 58—the fast carrier task force—was eyeing the same prize.
但在冲绳以东海域，邦克山号航空母舰上，第58快速航母特混舰队的指挥官马克“皮特”米切尔海军中将也紧盯着这个荣誉。
But on the eastern side of Okinawa, aboard the carrier Bunker Hill, the commander of Task Force 58—the fast carrier task force—was eyeing the same prize.
应用推荐