当美国另一边的东北区白雪皑皑时，我们也不会抱怨寒冷。
We won't complain cold when the whole North East on the other side of America is getting piled with snow.
东北区域经济一体化的目标设想；
Third, the question of establishing the northeast region economic integration also exists;
介绍了东北区概况及论文中使用的数据。
大力培养人才，实施人才强省战略，实现东北区域经济振兴。
We must train outstanding people and implement the strategy of vitalizing province with outstanding people to realize economic development of northeast.
该算法在东北区域电力市场的实际应用表明了其实用性和有效性。
The results of applying the proposed algorithm in Northeast regional electricity market show that it is practical and effective.
进行经常性的商务差旅以获取市场信息，以及在东北区域开发新业务。
Travel extensively to gain market intelligence, and seek new business in Northeast.
当欧洲的定居者雕刻出我们这件驯鹿雕塑时，东北区地区的人类即将要在美洲安家。
At the time our swimming reindeer were carved in Europe, the people of North-East Asia were about to settle the Americas.
展览中心面积约500余平米，位于一层东北区，是固安目前最大的综合性展览中心。
The exhibition center covers an area of about 500 square meters, located in a layer of northeast area, Guan is currently the largest comprehensive exhibition center.
沈阳区域气象中心根据东北区域雨量报告的特点，自主开发了雨量要素库并投入业务使用。
According to the feature of rainfall reports in northeast China, the rainfall element database was developed independently in Shenyang Meterological Center and put into operation.
17世纪上半叶，中国北方干旱频繁，尤其在东北区、华北南区及西北区普遍出现严重干旱。
Dryness occurred fairly frequently in Northeast China, southern North China and Northwest China in the 16th century and the first half of the 17th century.
AllSportTicks想要将市场扩展到美国东北区，需要分析哪些体育赛事门票需求最大。
AllSportTicks would like to expand its market into the Northeast US and needs to analyze which sports tickets might be in the greatest demand.
本项目主要研究内容是：（1）西班牙提高电网风电接纳能力的主要做法及对东北区域电网的借鉴；
This project mainly accomplishes 4 research issues:1) Some main methods of improving the grid′s adopt capacity for wind power in Spain and some references of the northeast power grid;
东北区域电力市场的年度电量交易额约占总合约电量的80%，月度电量交易额约占总合约电量的20%。
The yearly bided volume's occupancy factor of the whole volume in the northeast regional electricity market of China is about 80%, and that of the monthly bided volume is about 20%.
Wolf同时表示，哈佛是品牌的理想名称，当你想到现代的大学生，想到新英格兰，想到东北区域，想到学校，你会想到哈佛。
When you think of modern prep, you think of New England and the Northeast. You think campus, quads, and you think Harvard.
概要的总结了东北区中生代地层中古生物群，以及它们在岩石地层单位中的分布，借以说明岩石地层的时代，为地层多重划分对比提供了依据。
The Mesozoic biota and their distribution in lithostratigraphic units in northeastern China are summed up to suggest the age of the units and to be the basin for multiple classification of strata.
本公司为恒瀚国际集团在东北区域的经销商，为您提供电子礼品和专业的电子礼品订制服务，可根据贵司企业形象及产品推广的需求为您订做让您满意的电子礼品。
We are sales distributor of M&T GROUP in northeast region, and we offer professional promotional gifts and innovative electronic products, we can design and customized the product for you.
本公司为恒瀚国际集团在东北区域的经销商，为您提供电子礼品和专业的电子礼品订制服务，可根据贵司企业形象及产品推广的需求为您订做让您满意的电子礼品。
We are sales distributor of M&T GROUP in northeast region, and we offer professional promotional gifts and innovative electronic products, we can design and customized the product for you.
应用推荐