把请求路由到有状态业务流程实例。
The routing of requests to stateful business process instances.
代码样本1 -启动业务流程实例。
建议在业务流程实例中尽量少用数据。
The advice is to use as little data as possible within a business process instance.
考虑“重建”业务流程实例的难度有多大。
Consider how hard it will be to "recreate" the business process instance.
任何用户都可以登录创建一个业务流程实例。
Any user can log in to create an instance of the business process.
了解如何使用相关集实现业务流程实例间的交互。
Understand how interaction between multiple business process instances are implemented using correlation sets.
本文将说明如何使用相关集来唯一地标识业务流程实例。
The article shows how to use correlation sets to uniquely identify a business process instance.
可以单击new选项卡通过填写订单来启动新的业务流程实例。
You can click the new TAB to start a new instance of the business process by filling in the order.
在启动业务流程实例之后，MyTo Dos页面将显示出来。
The My To Dos page will display after you start the business process instance.
属性来自业务域，而其值来自运行时的特定业务流程实例。
The properties come from the business domain and their values come from a specific business process instance at run time.
PS接收到新的MVR记录时，会创建一个业务流程实例。
The first activity initiates a business process instance when the Process Server receives a new MVR record.
能够一直持续业务流程实例，并能够在服务器重启或者崩溃时不受影响。
Business process instances are persisted and can survive a server restart or failure.
在业务流程实例启动之后浏览器会自动切换到MyTo dos页面。
The browser will switch to the My to Dos page automatically after the business process instance is started.
存在多个业务流程实例时，需要能够唯一地标识返回响应的流程实例。
When there are multiple process instances, you need to be able to uniquely identify the process instance that returns the response.
这将执行业务流程实例、调用中介流和调用适当的航空服务以检索乘客的里程数。
The business process instance is executed, the mediation flow is invoked, and the appropriate airline service is called to retrieve the passenger's mileage.
成功转化的关键是将业务流程实例的状态从业务对象的内容中分离出来。
The key success factor of this transformation is to externalize the state of business process instances from the content of the business objects captured in the systems of record.
但是，当该流程被删除时，所有的业务流程实例数据通常情况下也会消失。
However, all business process instance data is usually gone when the process is deleted.
可以对该引擎进行配置，使用各种统计分配方式生成业务流程实例来输入数据和定时。
The engine can be configured to generate instances of business processes using a variety of statistical distributions for input data and for timing.
下面StartProcessServlet的代码片断简单的演示了如何启动业务流程实例。
The following code snippet of StartProcessServlet in the sample demonstrates how to start a business process instance.
Web客户端提供了三个主要的业务功能——启动业务流程实例、工作列表项及管理。
The Web client provides three major business functions -- starting a business process instance, worklist items, and administration.
为此，以administrator身份登录，从业务流程模板创建一个业务流程实例。
For this, log in as Administrator to create an instance of the business process from the business process template.
如果使用基于JMS的导航技术，则没有任何方案(比如基于年龄或基于优先权)来优先处理更早或高优先权的业务流程实例。
If you use JMS-based navigation, there is no scheme (for example, age-based or priority-based) to process older or more highly prioritized business process instances first.
在BusinessProcess ChoreographerExplorer中创建几个业务流程实例之后，现在可以接收并处理与人工任务相关的数据。
After creating a few process instances in Business process Choreographer Explorer, you can now receive and work with the human tasks related data.
本文介绍一种动态的方法，该方法使用BusinessProcess Choreographer(BPC)EJBAPI来为正在运行的业务流程实例设置自定义属性，从而解决此类问题。
This article introduces a dynamic method with the Business Process Choreographer (BPC) EJB API to set the custom properties for the running process instances to resolve this type of problem.
您只能启动当前有效的业务流程和人工任务的实例。
You can start instances of currently valid business processes and human tasks only.
如果安装某个业务流程或人工任务的新版本，通常旧版本的实例仍然存在。
If you install a new version of a business process or human task, usually instances of the old version still exist.
在资源约束之下，管理多个异步处实例的同步执行，是业务流程引擎的主要挑战之一。
Managing of the simultaneous execution of multiple asynchronous process instances under resource constraints is one of the key challenges of business process engines.
策略更新是服务的经典实例，这需要有效的业务流程及方法，能够快速准确地获取来源于使用各种设备的客户的数据。
Policy renewal is a classic example of a service that demands efficient business processes as well as methods that allow fast, accurate data capture from customers using a variety of devices.
长时间运行的业务流程和任务实例存储在数据库中。
Long-running business process and task instances are stored in a database.
本文显示了一个实例业务流程创建场景。
This article took us through a sample business process creation scenario.
应用推荐