媒体培训业在过去的十年中迅速发展。
The media training industry has mushroomed over the past decade.
尽管出现经济衰退，他们的酒席承办业仍然景气。
Their catering business remained strong despite the recession.
服务业，顾名思义，是为了满足他人的需要而存在的。
The service industry, by definition, exists to cater to others' needs.
这一限制不仅促成了英国作为欧洲最重要的航运国家的崛起，也为美国的造船业和商船奠定了基础。
This restriction not only contributed to Great Britain's rise as Europe's foremost shipping nation but also laid the foundations for an American shipbuilding industry and merchant marine.
现代通信业影响了人们的社会生活方式，并通过让人们可以获得信息、教育和娱乐拓宽了人们的视野。
The modern communication industry influences the way people live in society and broadens their horizons by allowing access to information, education and entertainment.
你还需要前往派恩街的博物馆——它很小，但如果你对这个村庄的历史和古老的采金业感兴趣的话，就很值得一去。
You also need to head to Pine Street for the museum—it's small but well worth a visit if you're interested in the history of the village and the old gold mining industry.
旅游业是该市的重要收入来源。
他深受建筑业的同事们的敬重。
He is held in high esteem by colleagues in the construction industry.
新机场将促进旅游业的发展。
旅游业是这座城市的命脉。
旅游业对于经济至关重要。
他们正在盖新旅馆以促进该地区的旅游业。
They're putting up new hotels in order to boost tourism in the area.
她是这一行业的光荣。
该新产品使这家公司跻身计算机软件业的前列。
The new product took the company to the forefront of the computer software field.
餐厅业正在复苏。
我父亲感到非常自豪，因为我继承父业，成了医生。
My father is extremely proud that I followed in his footsteps and became a doctor.
少数富有献身精神的医生为启蒙这一行业而奋斗多年。
A few dedicated doctors have fought for years to enlighten the profession.
旅游业赚的钱用来保护环境。
去年制造业创造了创纪录的就业机会。
Last year a record number of new manufacturing jobs were created.
人们认为凯瑟琳也是报纸出版业的重要领袖。
And Katharine was also recognized as an important leader in newspaper publishing.
凯瑟琳也被公认为是报纸出版业的重要领导者。
Katharine was also recognized as an important leader in newspaper publishing.
银行业和其他金融服务业的发展促进了贸易的扩张。
The development of banking and other financial services contributed to the expansion of trade.
制造业是有希望的，但显然要靠一种不同的管理方式。
There is hope for manufacturing, but it clearly rests on a different way of managing.
应用推荐