但他确帮助u - 20队成为2005年世青赛冠军,同时他是那项赛事的最佳射手和最佳球员。
But he did help the Under-20 team become world champion in 2005, when he was the tournament's top scorer and won the award for best player.
这名射手帮助他的祖国获得2005年17岁以下世青赛的冠军,在这项赛事中总共打进5粒进球。
The striker helped his country to win the 2005 Under-17 World Championship, scoring five goals during the competition.
其中一粒进球来自于当时墨西哥以3:0的比分击败了巴西的世青赛决赛过程中,而维拉也成为了赛事的最佳射手。
One of those goals came in the final, where Mexico crushed Brazil 3-0, and earned the youngster the competition's Golden Boot.
当第15届世青赛的大幕在荷兰乌德勒支缓缓落下时,一位身高只有1.70米的阿根廷少年将一个巨人的背影留给了全世界。
When the 15th tournament of the screen slowly descended Utrecht in the Netherlands, only a height of 1.70 meters Argentina will be a giant young-looking left the whole world.
来自墨西哥的小伙成名于2005年的U-17世青赛,被阿森纳一月份从瓜达拉亚拉队签来,这个赛季他被租借到了西班牙的奥萨苏纳队。
The Mexican, who starred in the Under-17s World Cup in 2005, signed from Guadalajara in January and is spending this season on loan at Spanish side Osasuna.
距离2002年加拿大夺冠六年之后,美国队击败卫冕冠军加冕了国际足联20岁以下女足世青赛桂冠,同时也包揽了个人和团队的大部分奖项。
Six years on from their triumph at Canada 2002, USA defeated the reigning champions to take the FIFA U-20 Women's World Cup crown, as well as the lion's share of individual and team accolades.
在师傅的引导下,刘翔进步飞快,他先打破了16——18岁年龄组世界纪录,而后在2000年的世青赛上获得跨栏第四,一年以后的世界大学生和全国田径锦标赛中,他都获得了冠军。
He made rapid progress and set world best times in his age group from 16 to 18. He finished fourth at the 2000 world juniors and the next year was a world university games and China national champion.
面对媒体连日来的猜测和指责,曾于2003年帮助巴西夺得世青赛冠军的职业球员卡洛斯·阿尔贝托日前公开承认,他当年曾“在年龄上弄虚作假”,并表示当时完全是迫于贫困与饥饿的双重压力才出此下策的。
Former Brazil World Youth Cup winner Carlos Alberto confessed to "age fraud" on Wednesday, saying he had been driven to do it by poverty and hunger.
面对媒体连日来的猜测和指责,曾于2003年帮助巴西夺得世青赛冠军的职业球员卡洛斯·阿尔贝托日前公开承认,他当年曾“在年龄上弄虚作假”,并表示当时完全是迫于贫困与饥饿的双重压力才出此下策的。
Former Brazil World Youth Cup winner Carlos Alberto confessed to "age fraud" on Wednesday, saying he had been driven to do it by poverty and hunger.
应用推荐