她总是念叨以前的世道。
我近来收听新闻时,有时纳闷这成了什么世道了。
When I listen to the news these days, I sometimes wonder what the world is coming to.
但是在这个世道寻求同情是没用的。
“什么世道,”那男人嘀咕了一下。
你得长大了,现在世道不同了。
敢于和不公正的世道进行斗争。
And take action against injustice and unfairness in this world.
心中百思不解,为何世道变了。
他笑着说,世道艰难,到哪里都一样。
He smiled and said, "the manners and morals of the time are very arduous, leaving for wherever; the situation may be as same as here."
世道艰难,省钱却没那么辛苦。
世道总是如此,我父亲说。
而世道变好时,这样的事件便趋向减少。
她好像太不懂世道常情了。
世道艰难,偷盗与欺骗的事件通常会剧增。
When times are hard, incidents of theft and cheating usually soar.
不,我没疯,只是没跟上世道的变化罢了。
No, I as not mad, just slow to catch up with my life's revisions.
不,我没疯,只是没跟上世道的变化罢了。
No, I was not mad, just slow to catch up with my life's 2 revisions.
比起40年前,这世道越来越沉迷各种事物了。
如此世道 (威廉·康格里夫)方式 -下载
过去的铁匠现在都变成钢铁工人了,世道总是在变的。
Once there were blacksmiths and there were steel workers, butthings change.
细节决定成败,谋略致胜于商道、勤奋致胜于世道!
Details determine success or failure, winning strategy in the commercial way, hard-working success in morals!
世道变了,在今天谈论这些都似乎变得是一种奢侈。
How things have changed, and even it seems a luxury for us to have a talk regarding these today.
孔子重视盟誓,参与盟誓,企图以盟誓救世道人心。
Confucius stressed and participated in the treaty of alliance, to make an attempt to save people 's soul.
直到1950年他91岁上去世的时候,世道终于变了。
By the time he died in 1950 at age 91, change was on the way.
要想寻求心灵的平静,你必须摆脱抱怨世道不公的心态。
If you want to move toward serenity, you will be required to move out of the complaining phase of 'it's not fair'.
他说,世道如此艰难,当地神社已不再为夏季庆典雇佣乐师。
Times are so tough that the local Shinto shrine has stopped hiring musicians for summer festivals, he said.
世道艰难,纳税人纳税的钱和我们的收入花得应该物有所值。
These are tough times and taxpayers deserve the best value for money that their tax-payer, their tax dollars and our revenues can buy.
世道艰难,纳税人纳税的钱和我们的收入花得应该物有所值。
These are tough times and taxpayers deserve the best value for money that their tax-payer, their tax dollars and our revenues can buy.
应用推荐