我们绝对不是在做一个历史专题片。
我在电视台工作，主要负责录制专题片。
I work in the television station, mainly responsible for recording films on specialist subject.
这部专题片真实地反映了西部人民的生存情况。
This monographic film is a real reflection of the living conditions of people in the western region.
开始了从新闻片、专题片逐渐向纪录片叙事转型。
Started from the newsreel, gradually to the documentary films narrative transformation.
他的事迹被制作成录音带、电视专题片和影像制品。
His stories are available as tapes, television specials, and videos.
电视 专题片《徽商》在国家媒体上传播错误说法显然不妥。
The spreading of TV program "Hui Merchants" on National media is misgivings by all appearance.
上海东方电视台拍摄了专题片《杨小健和他的书法艺术》并在全国播出。
Eastern television station in Shanghai took the special subject slice "YANG XIAO JIAN and his calligraphy art" combine to broadcast in the whole country.
他变得如此受欢迎以至于这只豹子又出演124部动画片和三部电视专题片。
He became so popular that the Panther went on to star in 124 cartoons and three TV specials.
这些电视专题片，文章，和她的无数的电影使她成为二十世纪最杰出的科学家之一。
These, along with her numerous films, TV specials and articles, made her one of the best-known scientists of the 20th century.
企业宣传片是涵盖巨大信息量的品牌传播工具，拍摄企业专题片是一项复杂的工程。
The business enterprise publicity slice is the brand media which covers a great deal of information, taking business enterprise special subject a slice is a complicated engineering.
据报道，麦当劳在该项目上已花费数百万美元，还编排了一系列90秒的广告专题片。
McDonald's has reportedly spent millions of dollars on the project and has scheduled a series of 90 second television "infomercials".
专业从事各类摄影摄像跟踪服务影视广告、企业宣传、专题片制作会议活动，婚礼庆典。
Specialized in all kinds of videotape tracking service television advertising, enterprise publicity, specials production meeting activity, the wedding ceremony.
作者通过卫生电视专题片的创作实践，用具体实例说明了细节表现在创作中的重要作用。
Through practice in producing TV documentaries on public health, the author described the importance of application of details in TV production by individual cases.
纵观任何一期法制节目，都有法制专题片的内容，它在法制类节目中占有着绝大部分的比例。
Looks over any issue of legal system program, gives the legal system topic piece to leave leeway the position, it holds the major part proportion in the legal system program.
尚界文化是一家专业为企业提供宣传片、广告片、形象专题片、微电影制作等服务的影视文化公司！
ShangJieVFX is a professional enterprise providing video services including company commercials, feature promos, micro films and other kinds of visual products!
在这里输入译文“皇室庆祝”这一集围绕查尔斯和戴安娜的婚礼展开（哦 原来是专题片...差不多）。
The storyline of episode 'Royal Celebration' revolved around Charles and Diana's wedding (ooh, topical… sort of).
费利普J。康宁安为美国富布莱特法案基金会研究员，自1986年起在中国从事专题片和纪录片拍摄工作。
Philip J. Cunningham, a Fulbright research fellow, has worked on feature films and documentaries in China since1986.
自1941年的珍珠港事件发生后，好莱坞就以许多不同的方式来反映战争的态势，诸如纪实片，专题片和教学片。
Once Pearl Harbor took place in 1941, Hollywood pitched in to the war effort in many many different ways, including newsreels, feature films, training films.
本系列专题片选取了中国最为著名、最有特色、景色最为秀丽的自然风景区，向观众系统地介绍中国的自然风光。
This series focuses on the most famous, special, and beautiful natural scenic sites in China and it introduce viewers from aboard to China's scenic landscape.
介绍了运用非线性编辑系统制作水电站工程专题片的基本步骤和需要注意的问题，以及非线性编辑技术的发展趋势。
It describes the basic steps to make special project films with the non-linear editing system and issues to be noted as well as the trend in development of non-linear editing technique.
并摄制电视剧33部、电视专题片36部，汉语译制故事片54部、汉语译制军教片140部，外语译制纪录片32部。
And produced TV series 33, 36 television and feature films, 54 feature films dubbed in Chinese, Chinese military themes 140 dubbed, dubbed foreign language documentary 32.
一台精彩的文艺晚会或者一个精致的新闻专题片，除了摄像、记者等前期工作人员，编导的工作贯穿于整个节目制作始终。
A wonderful variety show or a fine news feature films, in addition to cameras, reporters and other preliminary work staff, directed the work throughout the entire programming has always been.
我的妈妈，一位对婴儿的意外死亡怀有无法摆脱之恐惧的母亲，恰巧刚刚看了一部关于婴儿安抚奶嘴危险性的电视专题片。
My mother, who has an obsessive fear of accidental death, had just watched a television special about the danger of baby soothers9.
精良的创意，完美的电视艺术手段，加上三维立体制作的表现手法，为您的企业量身定做精品专题片，开启一扇展现企业风采的窗口。
Excellent originality, aesthetic art form plus 3D technique of expression, the documentary made according to your requirement is a window for the presentation of your company.
琼斯于1962年开办了自己的公司——查克·琼斯公司，导演了诸如《收费亭里的幽灵》(1971年)等多部动画片和电视专题片。
Jones opened his own company, Chuck Jones Enterprises, in 1962, directing such animated features as The Phantom Tollbooth (1971) and specials for television.
琼斯于1962年开办了自己的公司——查克·琼斯公司，导演了诸如《收费亭里的幽灵》(1971年)等多部动画片和电视专题片。
Jones opened his own company, Chuck Jones Enterprises, in 1962, directing such animated features as The Phantom Tollbooth (1971) and specials for television.
应用推荐