他是从事专门职业的人。
法律专门职业已成为当今就业市场最赚钱的行业之一。
Legal profession has become one of the most lucrative industries in today's job market.
年青妇女正以比过去更快的速度迈人知识性专门职业行列。
这类专业人员在过去的年代中也在增加，只是其增加速度比某些新兴专门职业较为缓慢。
These occupations have grown over the years, but at a slower rate than some of the newer professions.
管制药品使用执照应登记使用者之姓名、出生年月日、专门职业证书字号及使用执照号码等事项。
A prescription license shall bear items such as the licensee's name, birth date, the identification number of professional certificate, and the identification number of prescription license.
法律、神学和医学这三种专门职业在传统上被认为不仅需要高深的学问，而且需要崇高的做人原则。
Legal profession, theological profession and medical profession were traditionally believed to require not only advanced learning, but also high principles.
现在需要的是一个专门设计的市场平台以将自由职业者和客户联系在一起。
What's needed now is a marketplace platform specifically designed to bring freelancers and clients together.
辛格还与一位合作伙伴成立了一个葡萄酒中心，专门培训侍酒师和葡萄酒专员。仅仅几年前，印度人对葡萄酒专员这个职业还闻所未闻。
Singh and a partner also opened a wine center to train sommeliers and wine stewards, a profession that was almost unheard of in India just a few years ago.
有。我注意到，公司有专门的职业培训和团队建设。
New Employee: Yes, I noticed that you have professional training and team-building days.
人际关系冷漠，劳动分工明确，由此产生了许多专门的职业。
Relationships tend to be impersonal and a pronounced division of labor exists, leading to the establishment of many specialized professions.
ETS职业英语考试是专门为中国国内那些在工作中需要使用英语的的个人所设计开发的。
ETS TOPE has been specifically designed for those individuals who will need to use English in their employment in China.
平衡——每周花上一天专门用来休息将会使你在职业之外拥有另一个身份。
Balance - Taking one day of your week and dedicating it to rest will force you to have an identity outside of your occupation.
奥尔森面临的难题，作为前职业冰球手的他没受过专门的商业训练，所以需要一位买家或投资者帮他打开产品销路。
The hard task ahead for Olson, a former professional hockey player with no formal business training, is to find a buyer or investors who can help him mass-market the product.
为了为重组做好准备，杜宾正在开办一个社交媒体咨询和就业公司，这家公司是专门为处在职业生涯中期的专业人士设计的，杜宾认为这些人最有发展潜力。
To prepare, Durbin is opening a social media consulting and placement firm designed for mid-career professionals, where he sees the most growth potential.
搜索引擎提供了上百个免费的候选人，并且一些职业介绍公司设有专门的课程教招聘人员如何有效的利用搜索引擎找到合适的候选者。
Search engines provide hundreds of free candidates, and companies such as Brownbag recruiter and JobMachine now have classes to teach recruiters how to use search engines to source candidates.
早期，当武器还局限于由碎石头做成的箭和斧子时就产生了一种职业，专门运用一些技巧来创造出能够杀人的武器。
From the earliest days, when weapons were limited to chipped stone arrow tips and axes, there have been those with the skill to create weapons that kill.
你可以雇佣一名自由职业的网站测试员，或者由专门的公司来对网站的可用性进行测试。
You can hire a freelance website tester or a company that specializes in website usability.
它拥有大量的资源并有一部分信息是专门为自由职业者所准备的。
They have great resources and devote a section to freelance information.
其实，这种事情的背后，隐含着这样一种职业的存在：有人专门吃口香糖，然后往其他人脸上呼气，让对方闻一闻味道如何。
This also implies there are people whose job it is to chew gum and breathe in people's faces.
术语，行话在一个职业、学科或阶层的成员间能被理解的特殊术语，但对一般大众来说却晦涩难懂；专门术语。
The special terminology understood among the members of a profession, discipline, or class but obscure to the general population; jargon.
因为有专门研究人职业兴趣的领域。
Because there is an whole field that studies people's vocational interests.
表演者特性：职业型表演者多使用室内专门型设施，业馀者则使用各种设施。
The performers' characters: Most professional performers use indoor facilities but non-professional performers use all kinds of facilities.
虽然教师职业早已产生，但是专门培养教师的师范教育制度才是在19世纪中后期诞生的。
Although the teacher profession emerged so long ago, the normal education system for training specialized teachers came into being after 19 mid-later century.
第二部分简要论述了英格兰职业律师的兴起，并专门论述了出庭律师的形成过程。
And the second part gives a brief introduction to the rise of the professional lawyers as well as the rise of barristers in England.
第二部分简要论述了英格兰职业律师的兴起，并专门论述了出庭律师的形成过程。
And the second part gives a brief introduction to the rise of the professional lawyers as well as the rise of barristers in England.
应用推荐