可能有专门店在电话中作礼品篮上市书。
There may be stores that specifically make gift baskets listed in the phone book.
请问如果有一家漫画专门店，你会去吗？
你喜欢在名贵品牌专门店里可享用分期付款吗?。
Would you enjoy the instalment payment method in Specialty store?
网球用品专门店。
心得红豆蓉于日式超级巿场或蛋糕材料专门店有售。
Red Bean Paste is available from Japanese supermarkets or pastry supplies.
龙猫坛建议从龙猫店购买食品，因为专门店的干草一般更新鲜。
Buy foods from a chinchilla shop as the turnover will be higher and foods fresher.
而苹果知道这些，这一点当你造访苹果的专门店就能了解的一清二楚。
Apple certainly knows that, as any visit to its stores makes clear. Can't figure something out?
我司打算在不久将来，从现有的25家专门店扩展到大概200家专门店，。
We intend to grow from our existing 25 stores to appr. 200 stores in the near future.
迪卡侬，源自欧洲的专业运动品牌，其专门店遍布全国46座城市100家商场。
Decathlon is a professional sports brand originated from Europe with its real stores in 46 cities and 100 shopping malls all over the country.
品牌精心打造的丰富优质产品、品味型格的专门店，让独特个性的你尽享独到的购物体验！
The outstanding product design and quality, together with the tasteful store environment make each STACAATO shopping experience unique and enjoyable.
卢添比于2005便创立了个人品牌，推出服装及配饰系列。在铜锣湾及尖沙咀专门店有售。
Timbee lo started to design clothing and fashion accessories under his own name in 2005. The collections are now available at his two stores in Causeway Bay and Tsimshatsui.
我们努力不懈，致力成为一间集东方与西方特色，以及潮流与传统口味于一身之高级面包西饼专门店。
We strive our very best to become one of the top neighboring bakeries in Hong Kong which combines all the great tastes and styles from the East and the West, the past &present.
如果你准备用自己的容器装水，你应该从军用品或者野营用品专门店购买那种不漏气的、专门储存食品的盛水容器。
If you choose to prepare your own containers of water, you should buy air-tight, food-grade water storage containers from surplus or camping supply stores.
图书市场零售业改变了自己的出版业策略：现如今，人们在牛排、炖锅旁找到售书点的概率就如在专门店买到书的概率一样小。
Mass-market retailing has changed the publishing industry: these days books are as likely to be found beside steaks and saucepans as they are to be bought in specialist stores.
图书市场零售业改变了自己的出版业策略：现如今，人们在牛排、炖锅旁找到售书点的概率就如在专门店买到书的概率一样小。
Mass-market retailing has changed the publishing industry: these days books are as likely to be found beside steaks and saucepans as they are to be bought in specialist stores.
应用推荐