完善的制度是专科医师规范化培训的关键。
A consummate system is the key to the standardized training of specialist doctors.
李医师为ucla医学中心癌症治疗专科医师。
Lee is a cancer treatment specialist at UCLA Medical Center.
在此同时，医院里许多不同的专科医师都来看渐群。
Meanwhile, plenty of different specialists had been called to attend to Louisa.
你的医生或许可以给你提供有用的建议或者将你转介给专科医师。
Your doctor may be able to provide useful Suggestions or refer you to a specialist.
该项包括临床医学、检验医学和外科方面的专科医师。
This unit group includes specialist physicians in clinical medicine, in laboratory medicine and in surgery.
在理念上产生了“全科医师”到“急诊专科医师”的巨大转变；
The idea of the training changes from"general physician"to"emergency specialist".
笔者介绍了专科医师制度的内涵及与现行住院医师培训的关系。
The author introduce the meaning of medical specialist system and the relation with residents training.
住院医师规范化培训在儿科专科医师成长历程中发挥重要作用。
Standardized training of residents plays an important role in the growth process of pediatric specialists.
目的探讨上海市建立既符合实际又与国际接轨的专科医师制度办法。
Objective to probe into a way of establishing a medical specialist system that is both practical to Shanghai and also accommodate to international practice.
本文对多途径培养烧伤外科专科医师的方法和注意事项进行了探讨。
This article analyzes the methods for training burn surgery specialist by multiple means and precautions to take.
评估还发现卫生工作者短缺，包括全科执业医师以及产科和外科专科医师。
The assessment also found shortages of health workers - including in general practitioners, and specialists in obstetrics and surgery.
在2011年，他成为兽医从业者理事会在猪健康管理方面的专科医师。
In 2011 he became a Diplomate of the American Board of Veterinary Practitioners in the Swine Health Management specialty.
凡初筛调查确诊或可疑为惊厥性癫痫者均经神经专科医师再次访查确诊。
All of the people with a possible epilepsy founded during the screening phase were rechecked again by neurologists, then to be confirmed to be definite.
以介绍专科医师培训方式为切入点，阐述了心血管专科医师培训的全过程。
Starting with methodology introduction of residency training, the paper explained in detail how to train professional cardiovascular technologists.
外科，临床医学或实验室医学部门管理员通常需要具备专科医师的教育和培训。
Administrators of departments such as surgery, clinical medicine or laboratory medicine are usually required to have the education and training of a specialist physician.
我国的住院医师规范化培训制度的实施已为专科医师制度的建立打下了良好的基础。
That also meet the growing demand of health service for Chinese has made good foundation for setting up specialist system.
你是加护病房专科医师我们冒险抽孩子的血之前，你觉得我们最多可以做多少个测试？
Chase, you're the intensivist. How many could we do before we risk exsanguinating the kids?
悉尼眼科医院的一位专科医师说，宽边墨镜保护眼睛的效果最好，儿童从三四岁起就应该开始佩戴。
A specialist at Sydney eye Hospital said that wraparound glasses were the best for eye protection and children should be encouraged to wear them from the age of three or four.
该培训的目的在于使中国医师在完成PC CM专科医师培训之后，能为患者提供最好的治疗。
The goal of such training is to ensure that patients receive the best possible care from Chinese physicians who complete the China-CHEST PCCM fellowship program.
远程医疗是指医生通过电话或互联网给予病人建议，也指农村医护人员与大城市专科医师的联络。
Telemedicine is the name for when doctors give advice to patients by telephone or the Internet, or when health care providers in rural areas connect with specialists in big cities.
为获得最佳效果，国立犹太医学中心过敏专科医师建议，在就寝前服用过敏药和在傍晚服用气喘药。
For best effects, take allergy drugs at bedtime and asthma drugs in the late afternoon, a National Jewish Medical Center allergist advises.
研究资料来自畸胎信息专科医师组织(OT IS)，一个以北美大学为主的妊娠风险谘商服务机构。
The data come from the Organization of Teratology Information Specialists (OTIS), a North American registry of university-based pregnancy risk counseling services.
目的提高临床各专科医师对原发性结外非霍奇金淋巴瘤(PENL)的认识，减少PENL的早期误诊。
Objective To make the clinical practitioners a better understanding of the Primary Extra-node Non-Hodgkin Lymphoma (PENL) and reduce the misdiagnosis of PENL in early stage.
文章总结专科医师培训工作中存在的问题及应对措施，以期对拟开展专科医师培训工作的地区作出指导。
The paper summarise the important problems and counter measures taken in specialist training, so as to guide the areas that they are going to evolve specialists training.
结果：经过系统分析和比较，发现各国专科医师培养和准入的方式基本相似，其整个过程存在一些共同的规律。
Result: Through these analyses and comparison, it's found that there are some common basic laws in the whole process of specialist training and institutions in foreign countries.
睿程的实践将在招聘机构提供专家，包括被资助的教育家、科学家、医师和专科医师以及其他重要的职位人选。
The Futurestep practice will provide expertise in recruiting faculty, including funded educators, scientists, subspecialist physicians, and other critical faculty positions.
本文介绍并探讨了国内外口腔正畸专科的现状和建立该科的必要性，同时为专科医师培训模式等问题提出了建议。
This article discusses the present situation of orthodontist training at home and abroad and the necessity of establishing the system, and offers some advice for the mode of specialist training in...
本文介绍并探讨了国内外口腔正畸专科的现状和建立该科的必要性，同时为专科医师培训模式等问题提出了建议。
This article discusses the present situation of orthodontist training at home and abroad and the necessity of establishing the system, and offers some advice for the mode of specialist training in...
应用推荐