强化抗灾政策支持。推进病虫害专业化统防统治。
Give more policy support to disaster fighting and promote the professional pest control system for large-scale pest prevention.
提高酒店管理专业的教学质量,必须强化其实践性教学环节。
To improve the teaching quality of hotel management speciality, we must intensify the practical teaching links.
动物会发出几种叫声作为信号,然而人们发现,即使是最高级的猿经过强化的专业训练也不能说出话来。
Animal have a few cries that serve as signals, but even the highest apes haven't been found able to pronounce words, even with the most intensive professional instructions.
新建地方本科院校必须科学制订专业教学计划,提升实践教学地位,加强实习实训基地建设,强化实践教学师资队伍建设。
We must make teaching plan, promote the status of practice teaching, and strengthen the construction of practice bases and practice teaching team.
方法:选择临床医学专业2002级学生339名,采用与往届不同的教学方式,在实习前强化训练中,引入综合性、设计性实验教学模式。
Method: During the intensive training before practice, the comprehensive and designing experiment was applied to the 339 students from 2002 clinical medical speciality.
要保证会计信息的真实性,应从强化内部监督、加强法制建设,提高专业人员水平等方面入手。
To strengthen the authenticity of accounting information, we should intensify the internal surveillance, strengthen the legal system and improve the levels of accountants.
如果是这种情况,那么您需要专业指导的锻炼计划(伸展和强化训练)来完全恢复。
If this is the case you need to have a supervised exercise program (stretch and strengthening exercises) to get back to full fitness.
制定公平、客观的业绩考核激励机制;强化站长培训,提高站长的综合素质和专业技术水平。
Establishing a fair and objective performance appraisal mechanism, reinforcing the training of the masters, and improving their comprehensive quality and professional skill level are also important.
化学反应工程是化工类学生的专业基础课,对于培养学生的化学反应工程基础、强化工程分析能力具有十分重要的作用。
Chemical Reaction Engineering is a basic course of Chemical Engineering. It plays an important role in laying down the foundation and in strengthening the students' abilities in Engineering analysis.
强化专业化分工、提高内部经济依存度是东亚经济体提升国际竞争力和经济增长稳定性的重要基础。
Enhancing vertical specialization and heightening economic internalization make great sense for East Asian economies to promote international competitiveness and stability of growth.
为适应日益增长的市场需求,宝诚达不断提升和强化自己,竭诚地为每一位客户提供尽善尽美的专业技术和售前售后服务。
To cope with the fast growing market, we will always keep advancing and offer our clients the most refined technical expertise and excellent services.
为适应日益增长的市场需求,宝诚达不断提升和强化自己,竭诚地为每一位客户提供尽善尽美的专业技术和售前售后服务。
To cope with the fast growing market, we will always keep advancing and offer our clients the most refined technical expertise and excellent services.
应用推荐