酶是高效而专一的生物化学催化剂。
Enzymes are highly efficient and specific biochemical catalysts.
做一事专一事，人们欣赏专业。
从着手干专一的事情来开始你的一天。
有些实用程序服务于非常专一的需要。
良好习惯：易管理、功能专一的方法。
我们的理念是：专业、专注、专一。
Our philosophy is: professional, concentrated and undivided.
目标专一的人肯定会成功。
在这个年纪，我只关心专一、尊重和忠诚。
At this age, I'm only interested in consistency, respect and loyalty.
然而，这些经验不是具体针对一组专一的技术。
These lessons, however, are not specific to a single set of technologies.
研究的局限性包括无法比较这些方法的专一性。
Limitations of this study include inability to compare the specificity of these methods.
我要的不多，父母健康，朋友忠诚，爱人专一。
I want is not much, parents health, loyal friend, lover is single-minded.
我们只说芳汀的爱是初次的爱，专一的爱，真诚的爱。
We will confine ourselves to saying that the love of Fantine was a first love, a sole love, a faithful love.
一时专一事！
专一不是一辈子只喜欢一个人，是喜欢一个人的时候一心一意。
Specificity is not life just like a person, is like a person's undivided attention.
罗氏理论的主要问题在于，其人格理论中的部分术语和概念缺乏准确性和专一性。
The main problems with this theory of personality are related to the lack of precision and specificity regarding some of the terms and concepts.
一些脱氢酶对于底物和辅酶具有高度的专一性，另一些脱氢酶则能催化各种底物的氧化。
Some dehydrogenases are highly specific, with respect to both their substrate and coenzyme, whilst others catalyze the oxidation of a wide range of substrates.
我坚信，我一定会在这里遇到那个真诚，专一，热烈，执着地爱着我的好男人！
I believe with certainty that I will meet that sincere, honest, warm, passionate, faithful one who will be my loving good man!
科学家们说，兰花的成功在于不拘泥于甚至分享传粉媒介，但对共生真菌保持专一。
The scientists say orchids became successful by changing or sharing pollinators, but staying loyal to fungi.
大象像狗一样，喜欢有一个专一的主人，而且能够对主人有一种相当程度的私人感情。
Elephants like to have one master just as dogs do, and are capable of a considerable degree of personal affection.
侗族情歌具有恋爱自由、真诚高尚、忠贞专一、大胆追求、选择对象等恋爱道德价值。
The love songs of the Dong nationality enjoy the love moral values of freedom of love, sincerity and nobility, boldly courting, and choosing a would-be wife, etc.
只要目标专一而不三心二意，持之以恒而不半途而废，就一定能够实现我们美好的理想。
And, as long as the target specificity and not half-hearted, perseverance and don't give up, will be able to realize our beautiful ideal.
对于切斯特菲尔德来说，做事情用心专一不仅是一种规划时间的实用技巧，更是智慧的象征。
To Chesterfield, singular focus was not merely a practical way to structure one's time; it was a mark of intelligence.
金牛座的人不喜变化，个性内敛，务实，钟爱一切自然的物质，对朋友和恋人感情真诚专一。
It doesn't like changes, given its reserved and practical nature. Taureans show a great interest in all physical matters. Taurus is faithful to friends and lovers.
分子识别的目标是研究分子间专一性地相互作用，这在化学及生命过程中起着非常重要的作用。
The goal of molecular recognition studies is to understand how two molecules interact in a specific manner. It plays important roles in chemical and life processes.
分子识别的目标是研究分子间专一性地相互作用，这在化学及生命过程中起着非常重要的作用。
The goal of molecular recognition studies is to understand how two molecules interact in a specific manner. It plays important roles in chemical and life processes.
应用推荐