我不得不问老师下一步做什么。
或许我们应该采用“不问不提”的政策。
Maybe we should adopt the policy of "don't ask, don't tell."
对这一状况不闻不问,那就是不负责任。
你不问一声就把它拿走,这是很不妥当的。
“嗯,那你为什么不问我呢?”他最后说了一句。
没有一个神智正常的女人会不问问题就买这么一个大件。
No one in her right mind would make such a major purchase without asking questions.
你不得不问自己为什么人们像旅鼠一般盲目排长队来参加这项奇怪的运动。
You have to ask yourself why people line up, like lemmings, to take part in this peculiar sport.
为什么不问彼得?
询问并不会造成片刻的尴尬,但是不问会让我们的整个生活都很尴尬。
Asking does not cost a moment of embarrassment, but do not ask embarrass our entire lives.
冷静而清晰,克罗伊明白这些票根将她引向她不想过问却不得不问的问题。
With cold clarity, Chloe sees that these stubs will lead to questions that she does not want to ask but must ask.
冷静而清晰,克罗伊明白这些票根将她引向她不想过问却不得不问的问题。
With cold clarity, Chloe sees that these stubs will lead to questions that she does not want to ask but must ask.
但是考虑到我们在这里所讨论的一切,我们不得不问:有没有其他的方法可以替代这个运动理论——这个声称肌肉活动等同于思考的理论?
But given everything we've been talking about here, one has to ask: are there alternatives to this motor theory — this claim that muscular activities are equivalent to thinking?
政府对监狱拥挤不堪的问题不闻不问。
The government takes a cavalier attitude to the problems of prison overcrowding.
我再不能对他深感不快这个事实不闻不问了。
I could no longer ignore the fact that he was deeply unhappy.
他习惯在我学习的时候弹吉他,并且总是不问我就拿走我的东西。
He has a habit of playing the guitar when I'm studying, and he always takes my things without asking.
不问问题,不问方向。
下次有人告诉你某件事是真的,为什么不问问他们:“这有什么证据?”
Next time somebody tells you that something is true, why not say to them, "What kind of evidence is there for that?"
同志们有困难我们不能不闻不问。
We can't remain indifferent when any comrade is in difficulty.
为什么不问窗口的那个女孩子呢?
为什么不问人们,不想要什么?
许多演讲者从来不问自己这些问题。
这太深奥了,我不问你们了。
回来报仇,也不问问谁救了你的小命。
人们也为了避免导致冲突而不问问题。
People may also avoid asking questions because doing so may cause conflict.
但是如果你不问的话,你连机会都没有。
你怎么不问问她自己呢?
那么们不得不问自己,这让事情更坏了吗?
We have to ask ourselves then, ? does this make things worse?
为什么不问问他们呢?
为什么不问问他们呢?
应用推荐