他不适于做教学工作。
这种肉被宣布不适于人食用。
例如,研究发现了饮食变化可以减缓炎症,或使体内环境不适于癌细胞繁殖的证据。
Studies have explored evidence that dietary changes can slow inflammation, for example, or make the body inhospitable to cancer cells.
这地太洼,不适于种棉花。
全国几乎一半是不适于居住的沙漠。
他们宣布这种食物不适于人食用。
除石油外其他燃料都将不适于这种用途。
这是因为松耦合并不适于应用设计的所有层级。
This is because loose coupling is not appropriate at all levels of application design.
有些土壤不适于耕作。
布鲁塞尔的官员说,在美国屠宰的鸡不适于用来装点欧洲的餐桌。
Chickens slaughtered in the United States, claim officials in Brussels, are not fit to grace European tables.
尽管这样,这些调查结果并不适于瑞典之外国家的男性。
However, the findings might not necessarily apply to men beyond Sweden.
这使得JPEG非常不适于压缩需要保持字迹清晰的文本。
This makes JPEG very poor for compressing text that needs to remain readable.
应当使用单独的储罐、泵和管道来处理不适于食用的油脂。
Separate storage tanks, pumps and pipelines shall be used for the handling of inedible fats.
由于害怕我所写的不适于一般读者,我倾向于拒绝这份邀请。
Since I feared that I could not write for a general audience, I was inclined to turn the offer down.
这虽然是一个非常有用的产品推荐,但是并不适于日常使用。
While this is very useful for product recommendations and esoteric searches, it’s not good for day-to-day use.
每个经营者必须提供适当的设施,以收集不适于食用的肉类产品。
Every operator must provide adequate facilities for the collection of inedible meat products.
虽然早期的潜艇并不适于航海,但它们直到现在取得了卓越的进步。
Although early submarines were less-than-seaworthy, their progression through present times has been remarkable.
据估计,乌克兰北部的这块区域在几十年甚至数百年内都不适于居住。
According to estimates, this area of northern Ukraine will be uninhabitable for decades, if not centuries.
由于API的级别很低,因此套接字编程不适于处理复杂的数据类型。
Because the API is low level, socket programming isn't suitable for dealing with complex data types.
作用域不适于使用的内存数不可预测的任务,因为作用域的大小是固定的,必须预先声明。
Scopes are poorly suited to tasks that use an unpredictable amount of memory because a scope's size is fixed and must be predeclared.
大量的媒体是擅长影响和挑起话题,但是非常不适于提供具体的帮助人们理解问题的信息。
The mass media are good at entertaining and good at raising issues, but poor at providing detailed information that would help people understand issues.
答:调查结果表明,日本生产的某些食品有可能因受到放射性物质的污染而不适于人类消费。
Answer: The findings suggest that some foods produced in Japan are likely to be contaminated by radioactive material at levels unsuitable for human consumption.
伊莎贝拉突然到来的那天,我没有机会跟我主人说。他回避谈天,而且他的心情不适于讨论任何事情。
On the day succeeding Isabella's unexpected visit, I had no opportunity of speaking to my master: he shunned conversation, and was fit for discussing nothing.
伊莎贝拉突然到来的那天,我没有机会跟我主人说。他回避谈天,而且他的心情不适于讨论任何事情。
On the day succeeding Isabella's unexpected visit, I had no opportunity of speaking to my master: he shunned conversation, and was fit for discussing nothing.
应用推荐