这并不是简单的只是我们最崇高理想中一个永不退缩的信念。
It's not simply an unflinching belief in our highest ideals.
这是为坚守信念的人们而唱,为从不退缩的汤米和吉娜而唱。
This is for the ones who stood their ground, For Tommy and Gina who never backed down.
《风雨哈佛路》,一个最贫困的哈佛女孩从不退缩的奋斗,看完让人满身温暖。
"Rain Harvard road", one of the most impoverished Harvard girl never retreat of the struggle, watching people with warm.
书中描写了两位性格截然不同的女主角坚韧顽强,勇于面对困难不退缩的生活态度。
The writer eulogizes the two main female characters whose kidneys are completely different in diligency, pertinacity as well as positive attitude towards life when they encounter difficulties.
《风雨哈佛路》,一个最贫困的哈佛女孩从不退缩的奋斗,看完让人满身温暖,央视曾经播过。
"Rain Harvard road", one of the most impoverished Harvard girl never retreat of the struggle, watching people with warm, CCTV had once broadcast.
Paparazzi是指那些见缝插针、永不退缩的摄影记者,他们总是闯进富豪和名流的生活。
Paparazzi are aggressive photojournalists who intrude on the lives of the rich and famous.
我长大后想当一名侦探,像福尔摩斯那样,找出一切难题的关键所在,毫不退缩的寻找真正的答案,真相永远只有一个!
I grow up to become a detective Sherlock Holmes, like all problems, find the key, not shrink back for the true answer, only one truth forever!
我想知道的是你是否愿意与我一道,站在烈火中央而不退缩。
I want to know if you will stand in the center of the fire with me and not shrink back.
他总是积极地想象自己每场比赛都能胜出,面对其他经验丰富的选手时从不退缩,因此他一次又一次地创造了奇迹。
He invariably imagines positively that he can win in every hurdle race, never shrinking in front of other experienced players. That's why he works wonders again and again.
这很困难,因为这要求我能在面对不舒服的情况时能不退缩。
This has been tough because it requires that I don't retreat from uncomfortable situations.
你的日头不再下落,你的月亮也不退缩。因为耶和华必作你永远的光,你悲哀的日子也完毕了。
Thy sun shall no more go down; neither shall thy moon withdraw itself: for the LORD shall be thine everlasting light, and the days of thy mourning shall be ended.
面对压力,我们应该迎难而上,永不退缩。可是,压力制造者们,你们制造的压力是否太重? ?
In the face of pressure, we should be going, never quit. Pressure makers, however, you make the pressure is too heavy?
今后,我一定要向,贝多芬等生活的强者学习,遇到困难,不低头,不退缩,为了理想,为了光明,顽强攀登,向着光辉的顶峰前进。
In the future, I have to, Beethoven and other living survivor learning difficulties do not bow their heads, not retreat, in order to ideals, to bright, tough climb toward the pinnacle of glory ahead.
尤辛表示:“各种明枪暗箭袭来时,要想做到不畏惧、不退缩,确实需要有足够的承受能力。”
"It does take a thicker skin to get those kind of darts thrown in your back without flinching when they hit" Useem says.
最后,一阵汹涌狂浪袭来,海燕毫不退缩,勇往直前,全力以赴。终于,天空乌云散尽,明净的天空下,留住了海燕高傲无畏的身影。
Finally, a rough sea, the petrel undeterred, go forward, go all out. Finally, the sky dark clouds disperse, clear sky, retain the petrel arrogant fearless.
面对命运不妥协,面对困难不退缩,这样才能做自己的英雄。
Faced with the fate of not compromise, face difficulties do not retreat, so as to make their own hero.
这是一个非常艰巨的任务,但是我们决不退缩。
It is a formidable task, but we are determined not to shrink from it.
空姐是我从小到大的梦想,在困难面前,我从不退缩。
Stewardess is my whole life dreams, in the face of difficulties, I never retreat.
我想和你们分享一些我的经历,希望以此鼓励你们面对挑战绝不退缩,勇往直前。
I want to share with you some of my experience in the hopes that it encourages you to not accept barriers at any cost.
面对挑战,从不退缩,我的物业巴厘岛领悟了如何在平凡之中超越常规。
Never retreating from a challenge, myPropertyBali sees beyond the regular and through the mundane.
老师,一个无私的职业,岁月的痕迹悄悄爬上了他的两鬓,可他仍然坚守在自己的工作岗位上,毫不退缩。 。
Teacher, a selfless career, the trace of time quietly climbed up his temples, but he still clung to his own work, not shrink back.
在与上帝同行的路上,我们应当勇往直前,毫不退缩、目光朝前、奋勇前进。
We need to keep moving ahead in our walk with God. Don't back up. Look forward. Press on.
映射的堆栈区域扩展,以满足需求,它不退缩,当堆栈变小。
While the mapped stack area expands to meet demand, it does not shrink back when the stack gets smaller.
他总是积极地想象自己每场比赛都能胜出,面对其他经验丰富的选手时从不退缩,因此他一次又一次地创造了奇迹。
He invariably imagines positively that he can win in every hurdle race, never shrinking in front of other experienced players. That 's why he works wonders again and again.
全社会掀起了学习周国云的热潮:学习他面对歹徒毫不退缩,奋不顾身的气概;
Set off the whole society to learn Zhou cloud spree: the face of thugs and learn from his unflinching personal danger of the spirit;
我以我坚强的意志和从不退缩为骄傲,但是有时候做事就不那么有耐心了。
I am proud of my strong will and never withdrawing from frustrations, but sometimes I am not so patient in doing things.
我以我坚强的意志和从不退缩为骄傲,但是有时候做事就不那么有耐心了。
I am proud of my strong will and never withdrawing from frustrations, but sometimes I am not so patient in doing things.
应用推荐