当然,如果您仅对快照感兴趣,可以选择不连接到服务器。
Of course, you have the option to not connect to the server if you are interested in the snapshot.
多个单独的、不连接的图形组合在一起,形成一个图形元素。
These are shapes in which separate, disconnected shapes are grouped together to form a single shape element.
与Git一样,可以在本地处理工作,不连接任何服务器。
Like Git, work can proceed locally, detached from any server.
在大公司内,你不得不连接由不同部门和业务单位提供的不同系统。
Inside large companies, you have to connect different systems provided by different departments and business units.
但是,总是有足够的需求让你不得不连接属于不同拥有者的分布式系统。
But there are enough requirements where you have to connect distributed systems with different owners.
故意不连接游戏。
所述无线局域网络天线不连接到所述无线广域网络天线。
The wireless local area network antenna is not connected with the wireless wide area network antenna.
其余患者患肢均无感染、骨不连接、内固定松动或断裂。
No infection, bone nonunion, flexible internal fixation or ruptures were found in the limbs of other patients.
BMP表达量不足可能是导致快速骨延长骨不连接的重要因素。
The deficiency of BMP may be a main reason for bone nonunion in distraction osteogenesis.
目的:了解高能冲击波治疗骨折延迟愈合、骨折不连接的作用机理。
Objective: In order to reveal the effect mechanism of extracorporeal shock wave(ESW) therapy for nonunion of fracture and delay union of fracture.
编译或汇编源文件,但不连接,编译器输出对应于源文件的目标文件。
The ultimate output is in the form of an object file for each source file.
目的报告局部转移肌瓣和注射自体红骨髓治疗胫骨骨折不连接的效果。
Objective to report the treatment outcome of nonunion of tibial fractures with local muscle flap transfer and injection of autogenous bone marrow.
编译或汇编源文件,但不连接,编译器输出对应于源文件的目标文件。
Compile or assemble the source files, but do not link. The linking stage simply is not done. The ultimate output is in the form of an object file for each source file.
该数据访问对象极其简单;它不连接任何外部资源(比如关系数据库)以获得Test实例。
This data access object is extremely simple; it does not connect to any external resources (such as relational databases) to obtain Test instances.
当经前路融合超过3个节段时,推荐进行后路固定以减少前路植骨块脱出与不连接的发生风险。
Posterior instrumentation has been recommended as a complement to anterior fusion across more than 3 disc levels as a means of reducing the incidence of anterior graft dislodgement and nonunion.
TSP不是完整的提供者,它不连接LDAP等身份验证源,它只是让某种SSO令牌变得可访问的代理。
The TSP is not a full provider, it does not attach to an authentication source like LDAP, it's merely a proxy to make some SSO token accessible.
目的通过对腕舟骨骨不连三种治疗方法的临床观察与分析,探讨治疗腕舟骨骨不连接的有效手术方法。
Objective to search an effect method to treat Carpal Scaphoid Bone Nonunion (CSBN), according to clinical observation and analysis of three treating methods to CSBN.
网络分割故障:网络分割成两个或多个互不连接的子网络,子网络内部能进行消息通信,子网络之间则不行。
Network partition failure: a network fragments into two or more disjoint sub-networks within which messages can be sent, but between which messages are lost.
结论:下肢严重创伤的病人通常发生一些列严重的并发症,其中主要的有创口感染、骨折断端不连接、创口坏死和骨髓炎。
Conclusions: Patients with severe lower extremity injuries can expect a significant number of complications, most notably wound infection, nonunion, wound necrosis, and osteomyelitis.
结论:下肢严重创伤的病人通常发生一些列严重的并发症,其中主要的有创口感染、骨折断端不连接、创口坏死和骨髓炎。
Conclusions: Patients with severe lower extremity injuries can expect a significant number of complications, most notably wound infection, nonunion, wound necrosis, and osteomyelitis.
应用推荐