她不辞劳苦把书给我找到了。
她工作起来太不辞劳苦了。
他突然起身不辞而别。
该总统坚决不辞职。
他不辞而别。
他称赞了一番我的工作，但紧接着却对我说不得不辞退我。
He praised my work and in the same breath told me I would have to leave.
许多像袁这样的科学家一直在不辞辛劳地解决这个问题。
Many scientists like Yuan are always going out of their way to solve this problem now.
他不辞辛劳地为我收集资料。
你为什么不辞职然后和我一起送花呢？
他喜欢不辞而别。
每艘船都是由几台烧煤的锅炉提供动力，而甲板下的船员不辞辛苦地维持这些锅炉的运行。
Each ship was coal-powered by several boilers constantly kept running by exhausted crews below deck.
艾玛·马里斯的文章冒犯、伤害了成千上万的热情工作者，他们不辞辛劳地致力于改善动物的生存处境和保护地球。
Emma Marris's article is an insult and a disservice to the thousands of passionate who work tirelessly to improve the lives of animals and protect our planet.
由于筋疲力尽，罗斯不得不辞掉工作，搬到离家370公里以外的地方以躲避Wi-Fi信号，但最终还是没能成功。
Being completely tired, Rose had no choice but to quit her job and moved 370 kilometers away from her home to avoid Wi-Fi signals but failed.
但是在被捕以后，他不得不辞职。
决定辞职或不辞职的变量有很多。
The variables that lead to the decision to quit or not to quit are legion.
你不辞辛苦陪我练口语，你真好！
那么为什么他们还不辞职呢？
一旦贝卢斯科尼落败，他将不得不辞职。
帕沙将军也许不得不辞职。
忽然，里克驾车不辞而别。
忽然，里克驾车不辞而别。
他们只是更不辞辛苦？
所以她没有别的选择，只好和力克不辞而别。
他不辞辛劳地培养下院议员和其他活动分子。
你为什么不辞职?
艾迪和珍妮已经不得不辞去工作在家全职照看他们的孩子。
Eddie and Jenni have had to quit their jobs to act as full time carers for their children.
“如果那是对我们合作伙伴有益的话，我会在所不辞。”他说。
"If it was up to our partners I would be at every pitch," he says.
“如果那是对我们合作伙伴有益的话，我会在所不辞。”他说。
"If it was up to our partners I would be at every pitch," he says.
应用推荐