我们不自然地客套了几句。
她不自然地微微一笑。
他开始害羞地、不自然地咯咯笑起来。
他不自然地笑了一笑。
笑容不自然地僵在她脸上。
尽量不要高声喧哗或是不自然地讲话。
威洛比爵士向维农和霍拉斯很不自然地献殷勤。
Sir Willoughby had practiced a studied courtness upon Vernon and horace .
罗恩不自然地冷笑一声。赫敏看上去有些紧张。
Ron gave a rather grim laugh. Hermione was looking strained.
担忧、吃惊或是恐惧都能使得人们不自然地眉头上挑。
Worry, surprise, or fear can cause people to raise their eyebrows in discomfort.
然后有几个人吹起了口哨，有人不自然地吃吃笑了起来。
Then several people wolf-whistled and there was an outbreak of nervous giggling.
他看到那张百万英镑支票时，笑容在他脸上不自然地僵住了。
As he looked at the million-pound note, his smile froze on his face.
“太晚了，”她说，她的冷酷的声音在房间里响着，她的眼神也不自然地闪着。
It is too late, 'said she, her voice sounding hard through the room, her eyes shining unnaturally.
是我先委屈了你，我把你含苞的青春同我这朽木错误地、不自然地嫁接在一起，从而断送了你。
Mine was the first wrong, when I betrayed thy budding youth into a false and unnatural relation with my decay.
老头子开头定睛望着他儿子，不自然地咧着嘴微笑，露出安德烈公爵至今尚未看惯的牙齿中间的新豁口。
The old man stared for a moment at his son, and a forced smile revealed the loss of a tooth, to which Prince Andrey could not get accustomed, in his face.
女招待又过来，他们匆忙点了菜，很不自然地度过了午餐余下的时光，道尽了闲谈话语，分享了天真的喜悦，这些都是他感到久违的温馨了。
The waitress came back, and they hastily ordered, and passed the rest of the lunch uncomfortably, running out of the small talk, the innocent sharing, that for so long he had felt deprived of.
女招待又过来，他们匆忙点了菜，很不自然地度过了午餐余下的时光，道尽了闲谈话语，分享了天真的喜悦，这些都是他感到久违的温馨了。
The waitress came back, and they hastily ordered, and passed the rest of the lunch uncomfortably, running out of the small talk, the innocent sharing, that for so long he had felt deprived of.
应用推荐