债务是指可转换债券或任何其他声明是未经同意不能转让的债券。
Fully transferable Obligations means a transferable Bond or any other claim that is transferable without consent.
每个人只能靠自己份地的出产而过活，份地除了自由馈赠而外是不能转让的。
Each was expected to live on the produce of his lot, which he could not alienate except by free gift.
永久营业权一些组织对不动产的永久所有权，例如教会，其地产不能转让或出卖。
Perpetual ownership of real estate by institutions such as churches that cannot transfer or sell it.
未事先征得版权所有者的书面同意，出版者不能转让该翻译本的任何附属权利。
Publisher can not, without the prior written consent of proprietor, make any partial or complete assignment of ancillary rights and titles.
不属于商品房的，发绿皮《房地产证》，不能转让。
Do not belong to commodity house, send green skin "estate card", cannot make over.
提单是不可转让的，不能转让给第三方。
Straight bills are not negotiable and cannot be transferred to third parties.
保养协议仅限于购买本产品的原始购买者和本保养协议的执有者(“您”)，而不能转让给后来的购买者。
The limited warranty extends only to the original end-user purchaser and holder of this warranty (" You "or" Your ") and is not transferable or assignable to any subsequent purchaser.
既使每个人可以转让其自身，但绝不能转让自己的孩子。孩子们生来就是人，并且是自由的；
Even if each man could alienate himself, he could not alienate his children: they are born men and free;
既使每个人可以转让其自身，但绝不能转让自己的孩子。孩子们生来就是人，并且是自由的；
Even if each man could alienate himself, he could not alienate his children: they are born men and free;
应用推荐