不老实的人非碰钉子不可。
A dishonest person is bound to meet with setbacks sooner or later.
那家伙很不老实。
这个调皮的男孩很不老实，他的借口一点儿也站不住脚。
This naughty boy is far from honest and his excuse is pretty thin.
她毫不含糊地指出他不老实。
不老实的人到头来总是要栽跟头的。
这老妇人被一个不老实的人所骗。
你向他们谎报资历是很不老实的。
It was very dishonest of you to lie to them about your qualifications.
我不能信任她，因为她不老实。
你很快就会懂得，不老实是要吃亏的。
他是个不老实的家伙，那是不争之论。
He is a dishonest fellow; and that's not something that can be argued about.
她不老实，我们不能信任她。
那是愚蠢，而不是不老实。
不老实，无耻的；诈骗的。
我可不想请一个手不老实的人在我公司工作。
I wouldn't like having a sticky fingered man to work in my company.
这么说是很不老实的。
最重要的是他不老实。
不老实的人，即使做了老实事，也得不到信任。
这个调皮的男孩很不老实，他的借口一点也站不住脚。
The naughty boy is far from honest and his excuse is pretty thin.
这人不老实。
这个调皮的男孩很不老实，他的借口一点儿也站不住脚。
The piquant boy was not honest. His excuse was not reliable.
西蒙说与其用这种不老实的方法赚钱，他宁可在街头乞讨。
Simon said he would rather beg in the street than get money in such dishonest way.
从某种意义上来说，我们是有点不老实，但不能说我们是在有意撒谎。
We are, in a sense, being deceitful, but we cannot be said to be lying.
商店“概不退货”的规定使得一些不老实的收银员和顾客更难以串通。
The store's "no refunds" policy makes it harder for dishonest cashiers and customers to collude.
你干这些不老实的勾当，可能一时得逞，但迟早要露马脚的，那时就要自食其果了。
You may manage to get away with these dishonest practices for a while, but sooner or later you will be discovered, and then you will have to face the music.
你干这些不老实的勾当，可能一时得逞，但迟早要露马脚的，那时就要自食其果了。
You may manage to get away with these dishonest practices for a while, but sooner or later you will be discovered, and then you will have to face the music.
应用推荐