这些部落所说的语言都不相同。
美国的政治观和欧洲的大不相同。
The political cultures of the United States and Europe are very different.
读书以自娱和读书以学习是不相同的。
Reading for pleasure and reading for study are not the same.
不同的国家专门生产各不相同的产品。
如果肯尼迪没有被刺杀，今天的美国会大不相同吗？
Would the U.S. be radically different today if Kennedy had not been assassinated?
几个世纪以来人们都认为伟大的作家、作曲家和科学家本质上与常人大不相同。
It's been believed for centuries that great writers, composers, and scientists are essentially quite different from ordinary people.
不同的昆虫进餐后留下的疤痕也不相同。
Different types of insects leave different types of marks from their meal.
我们设计的理想自我或形象与我们现在的样子大不相同。
We design our ideal self or an image that is quite different from what we are now.
他现在的游戏跟以前大不相同了，他玩得比以前聪明得多。
His games now were quite different to what they had formerly been, they were so very knowing.
这些大象的体型各不相同，有些的背上还背着象夫或轿子。
These elephants were of different sizes, and some had their mahouts or palanquins on their backs.
当前的形势与1990年大不相同。
研究表明全国各地的口味大不相同。
Research shows a wide difference in tastes around the country.
生活条件与他们祖国大不相同。
Living conditions are vastly different from those pertaining in their country of origin.
这两种奶酪的味道和口感大不相同。
The two cheeses were very different in both taste and texture.
狗有大有小，模样也各不相同。
以前那个时候情况大不相同。
老师给每个儿童布置的作业都不相同。
The teacher assigned a different task to each of the children.
三个队处理这个问题的方法各不相同。
All three teams adopted different approaches to the problem.
单亲家庭比例在不同收入群中各不相同。
The proportion of single parent families varies between different income groups.
这与我所习惯的大不相同。
几年前的情况就大不相同。
人的爱好和选择各不相同。
孩子们的性格各不相同。
方法很多而且各不相同。
这家旅馆有100个设计各不相同的房间。
我们将要观察的例子所强调的重点很不相同。
他们大不相同，可是见面后好像还确实相处得不错。
They're very different, though they did seem to get on well when they met.
工程学和工艺学是互不相同的学科，也不同于理科。
Engineering and technology are disciplines distinct from one another and from science.
相关科学家们对不同模型的结论赋予的权重各不相同。
The scientists involved put different weight on the conclusions of different models.
这是一项全国性的运动，参加的人们政治信仰各不相同。
It is a national movement and has within it people of all political persuasions.
应用推荐