-
陪审团不相信他是无辜的。
The jury were unconvinced that he was innocent.
《牛津词典》
-
她似乎不相信他们的许诺。
She seemed unconvinced by their promises.
《牛津词典》
-
我不相信美国科学有任何危机。
I do not accept that there is any kind of crisis in American science.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
首先,他不相信自己的腿能站起来。
For one thing, he didn't trust his legs to hold him up.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她几乎不相信这个问题是针对她的。
She could hardly believe the question was directed toward her.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他宣称他完全不相信通灵现象。
He declared his total disbelief in psychic phenomena.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
塔玛拉摇着头不相信地盯着他看。
Tamara stared at him in disbelief, shaking her head.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
警方不相信她对事情的描述。
The police didn't believe her story.
《牛津词典》
-
我不相信周围会有人听得见。
I had no reason to believe there was anyone within hearing.
《牛津词典》
-
听起来他似乎不相信她的话。
He did not sound as if he believed her.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我不相信她的话—她的陈述漏洞百出。
I don't believe what she says—her story is full of holes.
《牛津词典》
-
她走进来时我简直不相信自己的眼睛。
I couldn't believe my eyes when she walked in.
《牛津词典》
-
他们不相信这次调查的结果。
They could give no credence to the findings of the survey.
《牛津词典》
-
他再也不相信自己的判断了。
He could no longer trust his own judgement.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我不相信乔治曾不得不惩罚这些孩子。
I don't believe that George ever had to punish the children.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我不相信他对事件的说法。
I don't accept his version of events.
《牛津词典》
-
他用不相信的眼神看着我。
He looked at me with unbelieving eyes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我一点也不相信那些废话。
I'm not buying any of that nonsense.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我不相信他是靠正当手段弄到那笔钱的。
I can't believe he got that money honestly.
《牛津词典》
-
她这个人一直城府很深,对谁也不相信。
She's always been a deep one, trusting no one.
《牛津词典》
-
难道你不相信男女平等吗?
Don't you believe in equality between men and women?
《牛津词典》
-
莉萨意识到他不相信她。
Lisa sensed that he did not believe her.
《牛津词典》
-
我再也不相信我父亲了。
I don't trust my father anymore.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我不相信她的解释,但我忍着没有说出来。
I didn't believe her explanation but I bit my tongue.
《牛津词典》
-
她要求重新计票。她不相信我比她得票多。
She wanted a recount. She couldn't believe that I got more votes than she did.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我不相信这些有关目击不明飞行物的传言。
I don't believe these reports of UFO sightings.
《牛津词典》
-
我不相信历史决定论。
I don't believe in historical determinism.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我不相信他是真诚的。
I'm not convinced he's on the level.
《牛津词典》
-
我没有理由不相信他。
I had no reason to doubt him.
《牛津词典》
-
你确信他在说谎吗?我不相信他会干这种事。
Are you sure he was lying? I can't believe that of him.
《牛津词典》