这是一张五元的钞票—零钱就不用找了。
“给,用我的。”—“不用,这个挺好的。”
我当然不用证明什么—我的纪录就可说明一切。
I certainly don't have anything to prove —my record speaks for itself.
悠着点—不用急。
如果你的小宝宝看起来有点不愿爬或走,不用担心。
Don't worry if your baby seems a little reluctant to crawl or walk.
她学东西向来很快,不用多努力书就能读得还不错。
She has always been quick to pick things up, doing passably well in school without really trying.
当宣布和格雷丝订婚时我有点儿紧张,其实不用担心。
I was a little nervous when I announced my engagement to Grace, but I needn't have worried.
“如果您喜欢别的东西,我很乐意帮您调换一下。”—“不用,这个很好。”
"If you'd prefer something else I'll gladly have it changed for you."—"No, this is great."
有一个好消息,我完全不用动手术。
这里一切都好,不用牵挂。
Everything is fine with me; there is no need for you to be concerned.
不用了,谢谢你,妈妈。
他不用为生活发愁了。
艺术世界给了我一个不用语言表达自己的机会。
The art world gave me a chance to express myself without words.
骑自行车是个好方法,不用花一分钱就能让孩子们走出家门,呼吸新鲜空气。
Bicycling was a great way to get the kids out of the house and into the fresh air without spending any money.
园艺是一种很好的锻炼方式,不用担心自己是否擅长,也不用担心自己会不会赢。
Gardening is a great way to get exercise without worrying about whether you're any good at it, or whether you're going to win.
不用多久你就会习惯船上生活。
他运气真好,从来不用为金钱操心。
He is in the happy position of never having to worry about money.
她得到的奖金,使她不用非得去找工作。
你再也不用远赴纽约去看百老汇最著名的表演了。
You no longer have to schlep to New York to see the most celebrated show on Broadway.
我看你一点也不用着急。
微笑不用花费分文。
我一分钱都不用花。
这是世界上第一把真正不用手持的雨伞。
斯坦福大学神经学家大卫·伊格曼说,人们的思维方式仍然太过复杂,难以理解,更不用说复制了。
Just how people think is still far too complex to be understood, let alone reproduced, says David Eagleman, a Stanford University neuroscientist.
他们给她带来了肉,这样她就再也不用挨饿了。
她不用别人帮忙就能自己做出蛋糕。
最大的好处就是哪儿也不用去。
The best thing about this is that you don't have to go anywhere.
你不用出门就能轻易地交到新朋友。
我们把不用的东西送给需要的人好吗?
Shall we give away the things we don't use to the people in need?
应用推荐