要有效运转和发挥作用,这些机构就必须不牵连政治。
These institutions have to be apolitical in order to function and to perform effectively.
优酷网希望新的指纹系统能够帮助公司提高在广告客户中的声誉,这些广告客户不希望与盗版有牵连。
Youku is betting the new fingerprint system will help it improve its reputation among advertisers who don't want to be associated with piracy.
罗丝莉:不,她应该得知道,如果结果不好的话,整个家庭都遭受牵连。
Rosalie Hale: no, she should know. The entire family will be implicated if this ends badly.
我永远也不会被所从事的活动所牵连,也不渴望任何结果。
Activities never implicate me nor are any aspirations for the results of any action by me.
显示出来的任何负面影响仅仅提一下,而不涉及关于人类健康牵连问题的任何深度。
Any adverse effects that show up are just mentioned without going into any depth about the human health implications.
牵涉,牵连:被卷入,经常是不情愿地。
罗莎莉:不,她应该知道,要是弄不好整个家族会因此受到牵连的。
Rosalie: no, she should know. The entire family will be implicated if this ends badly.
罗莎莉:不,她应该知道,要是弄不好整个家族会因此受到牵连的。
Rosalie: no, she should know. The entire family will be implicated if this ends badly.
应用推荐