是谁问“按百分比计算,是不是今天的人类世界比早一点时期的有更多的白痴”?
Who asked the question: Are there percentagewise more idiots in the world today than in the earlier ages of humanity?
我能玩死你,不过不是今天啦。
1945年的大国已不是今天的大国。
The great powers of 1945 are no longer the great powers of today.
你不是今天最不开心的人。
轨道还不是今天那样静止、有序的系统。
但世界杯不是今天开始的。
不是今天的经历,使一个人变的疯狂起来。
这并不是今天主要要讲的故事。
但是,我的儿子,那一天不是今天。
或者至少不是今天。
我不是今天的胜者。
不,不是今天。
至少这不是今天,不是今天,不是今天。
改变事情是可能的,如果不是今天,也可以作为长远考虑。
Is it possible to change things, if not today then over the long term?
如果回答不是今天的话,我觉得你实在是太久了。
联储局将利率降至3%,他们知道降息即将发生,但不是今天。
The Fed was cutting rates to 3%; they knew it was coming but not today.
从来不是今天。
他似乎是活在二十年前的华尔街,而不是今天的华尔街。
He was living on the Wall Street of twenty years ago. Not the Wall Street of today.
这可能不违宪,但绝对不是今天的保守派斗士们所期望看到的结果。
That would not be unconstitutional, but it would certainly not be the outcome desired by today's conservative warriors.
莎曼塔,要不是今天,要不是你……我永远不会懂得爱情。
Samantha, if not for today, not for you ...I would never have known love at all.
(“西班牙”是个地理术语,指的是伊比利亚半岛,不是今天的西班牙国家)。
(" Spain "was a geographic term meaning Iberian Peninsula, not the present-day state called Spain).
如果飞机起飞了,而你不是和他在一起,你会后悔的,也许不是今天,也许不是明天,但很快你就会后悔,而且是抱憾终身!
If that plane leaves the ground and you are not with him, you regret it maybe not today, maybe not tomorrow, but soon and for the rest of you life.
迈出第一步唯一的方法就是立即采取行动,不是明天,不是今天晚些时候,不是一个小时之后,也不是你读完这篇文章,而是此时此刻。
And the only way to get started is to take action, right now. Not tomorrow, not later today, not in an hour, not when you finish reading this article. Right now!
如果不是你,我今天不会还活着。
今天不是一般的日子—是我的生日!
今天不是星期天吗?
这很令人兴奋,但这不是我们今天要讨论的内容。
Very exciting, but it's not what we are talking about today.
纵使今天的结果不是零,将来也会是零的。
你今天不是要去买杂货了吗?
你今天不是要去买杂货了吗?
应用推荐