可以将在相关不整合面之间出现的大范围沉积物相互比较。
Widely-separated sediments that occur between correlatable unconformities could be compared with each other.
这里有充足的砂质物铺盖不整合面。
There is sufficient sand available to blanket the unconformity.
这里有充足的砂质物铺盖不整合面。
There is sufficient sand available to blanket the unconformity .
这里有富足的砂质物铺盖不整合面。
There is sufficient sand available to blanket the unconformity.
不整合控制着天然气的运移和聚集。
Surface of unconformity controls the gas migration and accumulation.
不整合对油气藏形成有重要作用。
Unconformity plays an important role in hydrocarbon accumulation.
不整合面是侵蚀面或无沉积面。
被后寒武纪地台沉积盖层不整合覆盖。
It is overlain unconformably by the post Cambrian platform cover.
泥盆系与志留系之间为平行不整合接触。
The contact relationship between Silurian and Devonian is parallel unconformity.
所以，我不得不整合至少作为第二语言的英语。
So I had to integrate at least English as a second language.
上部不整合造成中更新统顶部至上更新统上部间的缺失。
The upper unconformity engenders the sediment absence of top middle Pleistocene to top upper Pleistocene.
影响巴楚地区油气运移的因素有断裂、不整合面及输导层。
The factors that affect hydrocarbon migration are fault, carrier bed and unconformity in Bachu area.
风化淋滤作用形成的储层沥青主要沿断层和不整合面分布。
The reservoir bitumen formed by weathering are usually distributed along a fault and a uncomformity.
断裂和不整合面是天然气长距离垂向、横向运移的重要通道。
Fault and unconformity are the most important paths for vertical and lateral migration.
断层、裂缝、不整合面和储层是缓坡带油气运移的主要通道。
The fault, fracture, unconformable surface and reservoir are the major channels of hydrocarbon migration in gentle slope belt.
研究区的不整合面是重要的油气运移通道和良好的储集空间。
The unconformity within the area is an important migration pathway and good reservoir of oil and gas.
不整合的负面作用为：对盖层的破坏和烃源岩成熟度的影响。
However, the unconformity may cause caprock damage and affect the maturity of hydrocarbon source rocks.
地层圈闭可分为地层超覆不整合圈闭和地层削蚀不整合圈闭。
Stratigraphy traps can be classified into stratigraphic onlap trap and stratigraphic erosion unconformity trap.
在地震数据中，反射面可能代表岩性的变化、断层或者不整合。
In seismic data, a reflector might represent a change in lithology, a fault or an unconformity.
事实上，所补入的砂质物不足以在不整合面上形成连续的盖层。
In fact, the available sand is insufficient to form a continuous blanket overlying the unconformity.
成矿作用以特有的断层—不整合面复合构造控制和改造锡矿源层；
The mineralization was controlled by the specific fault- unconformity composite tectonics and by the transformation of tin source bed.
不整合面、溶蚀孔洞缝、岩溶地貌是其区别于其它储层的特殊标志。
Unconformity surface, karst cave and karst landform are signs distinguishing from other reservoirs.
根据地层型油气藏与不整合面的关系首次提出“不整合体”的概念。
The concept of "unconformity body" is first proposed for the relation between strata reservoir and unconformity contact.
哈南油田凝灰岩潜山油藏与上覆阿尔善组的砂岩油藏呈不整合接触。
The buried hill tuff oil pool of Hanan Oilfield has an unconformable contact with overlying sandstone of Aershan Group.
不整合面是天然气侧向运移的输导通道，且为天然气的聚集提供了场所。
Unconformity is transforming channel for lateral migration of gas, and provides accumulation place for gas.
由于受后期构造叠加改造的影响，现今二者呈断层或隐蔽不整合接触关系。
Owing to the influence of tectonic superimposition and reworking at the late stage, both show fault or hidden unconformable contact relationships at present.
角度不整合是板内褶皱造山变形，平行不整合是板内造陆变形的重要记录。
Angular unconformity belongs to an intraplate folded - orogenic deformation. Parallel unconformity is the record of intraplate epeirogenic deformation.
通过层序地层学研究，产生于可对比不整合广泛分离的沉积物可以彼此比较。
Through sequence stratigraphy, widely-separated sediments that occur between correlatable unconformities could be compared with each other.
如果我们不深深理解，如果我们不整合身为突变种，我们就完全错失了这个故事。
And if we don't deeply understand, if we don't integrate that we are mutants, we completely miss the story.
如果我们不深深理解，如果我们不整合身为突变种，我们就完全错失了这个故事。
And if we don't deeply understand, if we don't integrate that we are mutants, we completely miss the story.
应用推荐